Me Niegas Tanto Amor

Você Me Nega Tanto Amor

Me Niegas Tanto Amor

NãoNoo
É preciso dizerEs preciso decir
Que sua voz me queimaQue me quema tu voz
Que seu amor me arrastaQue me arrastra tu amor
Que você me leva a um abismoQue a un abismo me llevas

NãoNoo
É preciso dizerEs preciso decir
Que estou louco por vocêQue ando loco por ti
Que sou mais que um ladrãoQue soy más que un ladrón
Perseguindo seus passosAsediendo a tus pasos

NãoNoo
É preciso dizerEs preciso decir
Que eu mudei, eu seiQue he cambiado lo sé
O certo é que me veemLo cierto es que me ven
O certo é que você me enredaLo cierto es que enredas

E me paraY me detienes
E me enlouqueceY me enloqueces
Você me nega tanto amorMe niegas tanto amor

Estou me acostumandoSe me está quedando
A viver assimLa costumbre de vivir así
Minha alma se parteSe me parte el alma
Quando você diz queCuando dices que
Não sou seuNo soy de ti

Você é a chamaEres tú la llama
Que se apagaQue se apaga
Quando o Sol nasceCuando sale el Sol

Você é tanto e tantoEres tanto y tanto
Mais que tudoMás que todo
Sem explicaçãoSin explicacion

Já não aguento maisYa no puedo más
Não tenho tanto amorNo tengo tanto amor
É que não sei se vocêEs que no sé si das
Dá uma oportunidadeUna oportunidad

E me paraY me detienes
E me enlouqueceY me enloqueces
Você me nega tanto amorMe niegas tanto amor

Estou me acostumandoSe me está quedando
A viver assimLa costumbre de vivir así
Minha alma se parteSe me parte el alma
Quando você diz queCuando dices que
Não sou seuNo soy de ti

Você é a chamaEres tú la llama
Que se apagaQue se apaga
Quando o Sol nasceCuando sale el Sol

Você é tanto e tantoEres tanto y tanto
Mais que tudoMás que todo
Sem explicaçãoSin explicacion

Já não aguento maisYa no puedo más
Não tenho tanto amorNo tengo tanto amor
É que não sei se vocêEs que no sé si das
Dá uma oportunidadeUna oportunidad

E me paraY me detienes
E me enlouqueceY me enloqueces
Você me nega tanto amorMe niegas tanto amor

Minha alma se parteSe me parte el alma
Quando você dizCuando dices
Que não sou seuQue no soy de ti

Que sua voz me queimaQue me quema tu voz
Que seu amor me arrastaQue me arrastra tu amor
Que você me leva a um abismoQue a un abismo me llevas

Minha alma se parteSe me parte el alma
Quando você diz queCuando dices que
Não sou seuNo soy de ti

Que estou louco por vocêQue ando loco por ti
Que sou mais que um ladrãoQue soy más un ladrón
Perseguindo seus passosAsediendo a tus pasos

Minha alma se parteSe me parte el alma
Quando você diz queCuando dices que
Não sou seuNo soy de ti

O costume deLa costumbre de
Viver assim, viver assimVivir así vivir así
Estou me acostumandoSe me está quedando
Como não sou seuComo no soy de ti

Minha alma se parteSe me parte el alma
Quando você dizCuando dices
Que não sou seuQue no soy de ti

Preciso do seu calorNecesito tu calor
Seus beijos e suas caríciasTus besos y tus caricias
Preciso mais de vocêNecesito más de ti

Minha alma se parteSe me parte el alma
Quando você dizCuando dices
Que não sou seuQue no soy de ti

Escute-meEscúchame
Com você eu quero estarContigo yo quiero estar
Toda a vidaTodita la vida

Minha alma se parteSe me parte el alma
Quando você diz queCuando dices que
Não sou seuNo soy de ti

E me paraY me detienes
E me enlouqueceY me enloqueces
Você me nega tanto amorMe niegas tanto amor

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Por que me despreza?Por que me desprecias

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
O certo é que você me enlouqueceLo cierto es que enloqueces

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Não me faça sofrerNo me hagas sufrir

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Preciso de vocêNecesito de ti

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Dê-me seu carinhoDame tu cariño

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Para sentir seu calorPara sentir tu calor

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Minha vida, por favorMi vida por favor

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Todo o seu amorTodito tu amor

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Não me trate assimNo me trates así

Você me nega tanto amorTú me niegas tanto amor
Eu preciso de vocêTe necesito