Winterstorm

Tempestade de inverno

Winterstorm

Andando por esta estrada solitáriaWalking down this lonely road
Por tanto tempoFor oh so long
Sentindo-se tão frio e tão sozinhoFeeling so cold and so alone
Roaming através da cidade para a cidadeRoaming through town to town
Drifting em meus pensamentosDrifting in my thoughts
Saindo num mar de duvidasSinking in a sea of doubts
Correndo sem sair do lugarRunning without getting outta place
Para cada passo para a frente duas vezes para trásFor each step forward twice backward

Quando essa era do gelo já terminará?When will this ice age ever end?
Estou cansado de ter tanto medoI'm tired of being so afraid
Mas ainda assim eu tento fazer issoBut still I try to make it up
Para superar a tempestade de invernoTo get through my winter storm

Fora de uma fortaleza de solidãoOutside a fortress of solitude
Dentro rasgado e quebradoInside torn up and broken
Sonhos quebrados e memórias quebradasBroken dreams and shattered memories
Fed minha vergonha e arrependimentoFed my shame and regret
Limitada à escuridão e à escuridãoBound to darkness and gloom
Perdido nas sombrasLost in the shadows
Lutar contra uma guerra contra mimFighting a war against myself
E minha cura é o meu venenoAnd my cure is my poison

Quando essa era do gelo já terminará?When will this ice age ever end?
Estou cansado de ter tanto medoI'm tired of being so afraid
Mas ainda assim eu tento fazer issoBut still I try to make it up
Para superar a tempestade de invernoTo get through my winter storm

Ajude-me!Help me!
Guie-me!Guide me!
Estou implorando meus joelhosI'm pleading on my knees
Por favor, me liberte!Please set me free!
Quebre essas correntesBreak these chains
Derrube as paredesTear down the walls
Derreta a neveMelt down the snow
E me chamar de volta à vida!And call me back to life!

Quando essa era do gelo já terminará?When will this ice age ever end?
Estou cansado de ter tanto medoI'm tired of being so afraid
Mas ainda assim eu tento fazer issoBut still I try to make it up
Para superar a tempestade de invernoTo get through my winter storm

Deixe-me sair!Let me out!