Catarata

Cachoeira

Catarata

Como as gotas de uma nascenteComo las gotas de un manantial
No fundo do meu coraçãoEn el fondo de mi corazón
Foi brotando um amorIba brotando un amor
O amorEl amor

De repente me inundouDe repente me inundó
Não sei como cresceuNo sé como creció
Algo grande, maior que euAlgo grande, más grande que yo
Rio pequeno e felizRío cachorro y feliz
O amorEl amor

Se o amor é cachoeiraSi el amor es catarata
Quem vai dominarQuien lo va a dominar
Se é livre nascendo nas montanhasSi es libre naciendo en los montes
Ainda mais livre chega ao marAún más libre llega al mar

Era sábio e ao mesmo tempoEra sabio y a la vez
Era cego e velozEra ciego y veloz
E não havia outra voz além da suaY no había más voz que su voz
Rio gigante e felizRío gigante y feliz
O amorEl amor

Se o seu amor é cachoeiraSi tu amor es catarata
Quem pode controlarQuien lo puede controlar
Se é livre nascendo na almaSi es libre naciendo en el alma
Ainda mais livre viveráAún más libre vivirá

Se o seu amor é cachoeiraSi tu amor es catarata
Quem pode controlarQuien lo puede controlar
Se é livre nascendo na almaSi es libre naciendo en el alma
Ainda mais livre viveráAún más libre vivirá

Se o seu amor é cachoeiraSi tu amor es catarata
Quem vai dominarQuien lo va a dominar
Se é livre nascendo nas montanhasSi es libre naciendo en los montes
Ainda mais livre chega ao marAún más libre llega al mar

Se o seu amor é cachoeiraSi tu amor es catarata
Quem pode controlarQuien lo puede controlar
Se é livre nascendo na almaSi es libre naciendo en el alma
Ainda mais livre viveráAún más libre vivirá