Cielito Lindo

Meu Querido

Cielito Lindo

Da Serra Morena, meu querido, vêm descendoDe la Sierra Morena, cielito lindo, vienen bajando
Um par de olhinhos negros, meu querido, de contrabandoUn par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando
Da Serra Morena, meu querido, vêm descendoDe la Sierra Morena, cielito lindo, vienen bajando
Um par de olhinhos negros, meu querido, de contrabandoUn par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando

Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay
Canta e não choreCanta y no llores
Porque cantando se alegram, meu querido, os coraçõesPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones

Aquela pinta que você tem, meu querido, perto da bocaEse lunar que tienes, cielito lindo, junto a la boca
Não dê pra ninguém, meu querido, que é minhaNo se lo des a nadie, cielito lindo, que a mí me toca
Aquela pinta que você tem, meu querido, perto da bocaEse lunar que tienes, cielito lindo, junto a la boca
Não dê pra ninguém, meu querido, que é minhaNo se lo des a nadie, cielito lindo, que a mí me toca

Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay
Canta e não choreCanta y no llores
Porque cantando se alegram, meu querido, os coraçõesPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones

Pássaro que abandona, meu querido, seu primeiro ninhoPájaro que abandona, cielito lindo, su primer nido
Se o encontra ocupado, meu querido, bem merecidoSi lo encuentra ocupado, cielito lindo, bien merecido
Dizem que não se sente, meu querido, a despedidaDicen que no se siente cielito lindo, la despedida
Diga a quem te disse, meu querido, que se despeçaDice à quien te lo dijo cielito lindo, que se despida

Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay
Canta e não choreCanta y no llores
Porque cantando se alegram, meu querido, os coraçõesPorque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones