El Pichirilo

O Pichirilo

El Pichirilo

Tenho um carrinho que se chama PichiriloTengo un carrito que se llama pichirilo
Pichirilo liro liro pichirilo liro láPichirilo liro liro pichirilo liro la
É como uma criança que se irrita e não andaEs como un niño que se enoja y no camina
Não anda, não anda, nem pra frente nem pra trásNo camina no camina ni pa lante ni pa tras

Até Acapulco eu quis levar eleHasta acapulco me lo quise yo llevar
E em Cuernavaca tivemos que ficarY en cuernavaca nos tuvimos que quedar
Pois o Pichirilo já estava tão quentePues pichirilo ya traía tanto calor
Que parecia um barco a vaporQue parecía una lancha de vapor

Pichirilo liro liro pichirilo liro láPichirilo liro liro pichirilo liro la
Pichirilo liro liro pichirilo liro láPichirilo liro liro pichirilo liro la

Nas subidas o Pichirilo se cansaEn las subidas pichirilo se fatiga
Se cansa, se cansaSe fatiga se fatiga
E não quer andarY no quiere caminar
Mas na descida o Pichirilo é uma balaPero en bajada pichirilo es una bala
Que não tem curva fechada que ele não consiga pegarQue no hay curva por cerrada que no la pueda agarrar

Quis mostrar pra minha garotaA mi chamaca yo le quise presumir
O Pichirilo ao fazer a curva de um parapeitoEl pichirilo al dar la vuelta de un pretil
Mas o carrinho começou a vacilarPero el carrito se me puso a basilar
E o tempo todo tivemos que empurrarY todo el tiempo lo tuvimos que empujar

Pichirilo liro liro pichirilo liro ráPichirilo liro liro pichirilo liro ra
Pichirilo liro liro pichirilo liro ráPichirilo liro liro pichirilo liro ra

Nem na primeira, nem na segunda, nem na terceiraYa ni en primera ni en segunda ni en tercera
Nem na ré, nem na ré o carrinho dá sinalNi en reversa ni en reversa el carrito da color
Mas um dia eu troco a carroceriaPero alguno día le cambio carrocería
Coloco pneus novos e mudo o motorLe pongo sus llantas nuevas y le cambio de motor

Então sim, meu Pichirilo vai ficarEntonces si mi pichirilo va quedar
Melhor que um pássaroMejor que un pájaro
Um Rolls Royce ou um CadillacUn rolls royse o un cadilac
E as garotas enlouquecidas me dirãoY las chamacas vueltas locas me dirán
No Pichirilo eu também quero passearEn pichirilo yo también quiero pasear

Pichirilo liro liro pichirilo liro láPichirilo liro liro pichirilo liro la
Pichirilo liro liro pichirilo liro ráPichirilo liro liro pichirilo liro ra