Mi Cariñito

Meu Amor

Mi Cariñito

Amor que Deus me deu para eu amarCariño que Dios me ha dado para quererlo
Amor que me ama sem interesseCariño que a mí me quiere sin interés
O céu me deu um amor sem eu merecerEl cielo me dio un cariño sin merecerlo
Olhando nos seus olhinhos, saberão quem éMirándole sus ojitos, sabrán quién es

Com ela, não existe dor que desespereCon ella, no existe pena que desespere
Amor que me ama com doce carinhoCariño que a mí me quiere con dulce amor
Para ela, não existe dor que não consolePara ella, no existe pena que no consuele
Olhando seu rostinho, eu vejo DeusMirándole su carita, yo miro a Dios

Ai, como sou felizAy, qué dichoso soy
Quando a ouço falarCuando la escucho hablar
Com quanto amor eu douCon cuánto amor le doy
Esta cançãoEste cantar

Ai, como sou felizAy, qué dichoso soy
Com ela, sou felizCon ella, soy feliz
Viva sua vida, meu amorzinhoViva su vida, mi cariñito
Que tenho aquiQue tengo aquí

Ai, como sou felizAy, qué dichoso soy
Quando a ouço falarCuando la escucho hablar
Com quanto amor eu douCon cuánto amor le doy
Esta cançãoEste cantar

Ai, como sou felizAy, qué dichoso soy
Com ela, sou felizCon ella, soy feliz
Viva sua vida, meu amorzinhoViva su vida, mi cariñito
Que tenho aquiQue tengo aquí