Si Tú Supieras (Versión Balada)

Se Você Soubesse (Versão Balada)

Si Tú Supieras (Versión Balada)

Se você soubesseSi tú supieras
Quantas luas eu te choreiCuántas lunas te he llorado
E que a lembrança te lembraY que el recuerdo te recuerda
Sem quererSin querer
Se você soubesseSi tú supieras
Que não encontro neste mundoQue no encuentro en este mundo
Nenhum lugar onde eu possa ouvir de vocêAlgún lugar donde poder oír de ti

Se você soubesseSi tú supieras
Que estou sempre na solidãoQue estoy siempre en la nada
Fazendo sonhos onde você voltaHaciendo sueños donde vuelves
Pra mimJunto a mí
Se você soubesseSi tú supieras
Que procurei seu sorrisoQue he buscado tu sonrisa
Mas estou preso dentro de outra realidadePero estoy preso dentro de otra realidad

Se você soubesse que seu amor está na minha veiaSi tú supieras que tu amor está en mi sangre
E que o orgulho é um jogoY que el orgullo es un juego
De perderDe perder
Se você soubesseSi tú supieras
Que a porta está abertaQue la puerta está abierta
Talvez você voltasse a me amar de novoTal vez volvieras a quererme otra vez

Se você soubesseSi tú supieras
Quantas luas eu te choreiCuántas lunas te he llorado
E que não consigo te arrancar da minha sedeY que no puedo arrancarte de mi sed
Se você soubesseSi tú supieras
Que sua alma está na minha almaQue tu alma está en mi alma
E que estou cego dentro da clarezaY que estoy ciego dentro de la claridad

Se você soubesseSi tú supieras
Que seu amor está na minha veiaQue tu amor está en mi sangre
E que o orgulho é um jogoY que el orgullo es un juego
De perderDe perder
Se você soubesseSi tú supieras
Que a porta está abertaQue la puerta está abierta
Talvez você voltasse a me amar de novoTal vez volvieras a quererme otra vez

Se você soubesse quantas luasSi tú supieras cuántas lunas
Eu te choreiTe he llorado