Raíz

Raiz

Raíz

Raiz que devo aos meus velhosRaíz que debo a mis viejos
A meus filhos e aos beijosA mis hijos y a los besos
Que guardei e não deiQue me guardo y que no di
Raiz que busco e não encontroRaíz que busco y no encuentro
Que vive oculta nos versosQue vive oculta en los versos
Que não escrevi e que perdiQue no escribo y que perdí
Raiz de todos nósRaíz de todos nosotros
Raiz que espera nos olhosRaíz que aguarda en los ojos
Que fazem guarda pra verQue hacen guardia para ver
Raiz aberta pra vidaRaíz abierta a la vida
Raiz fogueira e abrigoRaíz hoguera y guarida
Raiz que está por fazerRaíz que está por hacer
Sem essa raiz¿sin esa raíz
O que será?Qué será?
Raiz adormecida na terraRaíz dormida en la tierra
Raiz que enrosca minhas pernasRaíz que enreda mis piernas
E toca meu coraçãoY me toca el corazón
Raiz que ganha minhas guerrasRaíz que gana mis guerras
A guerra contra a guerraLa guerra contra la guerra
E o estado da dorY el estado del dolor
Raiz de toda a genteRaíz de toda la gente
Raiz que desvia da morteRaíz que esquiva la muerte
Que me ensina onde irQue me enseña dónde ir
Raiz que toca o incertoRaíz que roza lo incierto
Raiz que abraço e me reinventoRaíz que abrazo y me invento
Pra assim sobreviverPara así sobrevivir
Sem essa raiz¿sin esa raíz
O que será?Qué será?