Corazón Encadenado (part. Juan Carlos Casas)

Coração Acorrentado (part. Juan Carlos Casas)

Corazón Encadenado (part. Juan Carlos Casas)

Eu sei que todos dizemSe que todos dicen
Que já te esqueciQue ya te he olvidado
Eu sei que todos pensamSe que piensan todos
Que meu amor morreuQue mi amor ha muerto

Eu sei que todos acreditamSe que todos creen
Que daquele passadoQue de aquel pasado
Que de seus carinhosQue de tus caricias
Não há mais lembrançasYa no hay ni recuerdos

Eu sei que como todosSe que cómo todos
Acreditam em meu esquecimentoCreés en mi olvido
Sem saber que vivoSin saber que vivo
Somente para vocêSolamente para ti
Diante da sua lembrançaFrente a tú recuerdo
Com sua imagem diante de mimCon tú imagen ante mi

Se perguntar à noiteSi preguntas a la noche
Dirá por quem deliroTe dirá por quién deliro
Se perguntar aos ventosSi preguntas a los aires
Dirão por quem suspiroTe dirán por quién suspiro

Sussurrar seu nomeMurmurar tu nombre
Me ouvem as avesMe oyenave
E as horas conhecemY las horas saben
Minha alucinaçãoMi alucinación

Vivo prisioneiroVivo prisionero
De seus olhos negrosDe tus negros ojos
Que acorrentaramQue han encadenado
Meu pobre coraçãoA mí pobre corazón