Venticuatro de Agosto (part. Alberto Podestá)

Vinte e Quatro de Agosto (part. Alberto Podestá)

Venticuatro de Agosto (part. Alberto Podestá)

Vinte e quatro de agostoVenticuatro de agosto
Já faz um anoYa hace un año
Que não falto nem uma noiteQue no falto ni una noche
Do caféDel café
E que saio depoisY que salgo después
Com os rapazesCon los muchachos
Para dançar, beberA bailar a tomar
E não sei o quêY a no sé qué

Um anoUn año
Que não toco em uma ferramentaQue no toco una herramienta
E que falo com a velhaY que habló con la vieja
Cada mêsCada mes
Que acordoQue despierto
Nas horas da sestaEn las horas de la siesta
E me deitoY me acuesto
Com o pito das seisCon el pito de las seis

Ao lado do seu amorAl lado de su amor
Era outra vidaEra otra vida
Outra vidaOtra vida
Mais cheia de ilusãoMás llena de ilusión
Prazer de trabalharPlacer de trabajar
E estar cortado do caféY estar cortado del café
Da esquina do salãoDe la esquina del salón

Ao lado do seu amorAl lado de su amor
Era mais bonitoEra más lindo
A camisa passadaLa camisa planchada
Com amidoAl almidón
O paletó escovadoEl saco cepillado
Nos domingosEn los domingos
E uma rosaY una rosa
Tapando o coraçãoTapando el corazón