Diablito
Bajo la incógnita de su disfraz
Aquel diablito fue
La gracia del salón;
Prendió en las almas ilusiones
Hizo soñar con el amor...
Mas hoy, la máscara que ayer nomás
Su risa, prodigó,
Gentil, espiritual,
Sollozando, doliente y mustia
La luz del día la sorprenderá.
Porque al toser
Se desgarró
Su débil pecho ya enfermo,
Y florecer
La pobre vió
Dos rosas en el pañuelo...
Y al presentir
Cercano el fin,
Aquel diablito de otrora
Sus sueños marchitos llora
Como la triste mimí...
En tanto se oye bajo su balcón
Con su alocada grey
A momo desfilar,
Y el son de lúbricas canciones
Turba la noche sin cesar,
Allá en la alcoba gime en su dolor,
Perdida ya la fe
Transido el corazón,
El diablito del alma mustia
Que ayer la gracia fuera del salón...
Diablito
Sob a incógnita de sua máscara
Aquele diablito foi
A graça do salão;
Acendeu nas almas ilusões
Fez sonhar com o amor...
Mas hoje, a máscara que ontem só
Seu riso, prodigou,
Gentil, espiritual,
Sollozando, dolente e mustia
A luz do dia a surpreenderá.
Porque ao tossir
Se rasgou
Seu frágil peito já doente,
E florescer
A pobre viu
Duas rosas no lenço...
E ao pressentir
Próximo o fim,
Aquele diablito de outrora
Chora seus sonhos murchos
Como a triste mimí...
Enquanto se ouve sob seu balcão
Com sua turma alocada
A momo desfilar,
E o som de canções libidinosas
Perturba a noite sem parar,
Lá no quarto geme em sua dor,
Perdida já a fé
Transido o coração,
O diablito da alma mustia
Que ontem foi a graça do salão...
Composição: Ismael R. Aguilar / Gerónimo Martinelli Massa / Pedro Maffia