Abandono

Abandono

Abandono

Chega o vento da lembrança daqueleLlega el viento del recuerdo aquel
Pro canto do meu abandonoAl rincón de mi abandono
E entre a poeira morta do ontemY entre el polvo muerto del ayer
Seu amor também voltouTambién volvió tu querer
Não sei se você vai viver felizYo no sé si vivirás feliz
Ou se o mundo te venceuO si el mundo te ha vencido
Se vivendo sem querer viverSi viviendo sin querer vivir
Você busca a paz de morrerBuscás la paz de morir

Dúvida da sua ausência e da minha culpaDuda de tu ausencia y de mi culpa
Tristeza de ter que lembrarPena de tener que recordar
Sonho do passado que me acusaSueño del pasado que me acusa
Mãos que não querem perdoarManos que no quieren perdonar
Dor, amiga de estar com sua sombraDolor amigo de estar con tu sombra
Remorso de saber que você é boaRemordimiento de saberte buena
Dor distante de ouvir que te chamamDolor lejano de oír que te nombran
As vozes mortas que insistem em voltarLas voces muertas que se obstinan en volver

Já não sonho que você vai voltarYa no sueño que retornarás
Para o fracasso da minha vidaAl fracaso de mi vida
Nem que no seu pulsarNi tampoco que en tu palpitar
Eu teria um desejo pra andarTendría un afán para andar
Só quero que se você também estáSolo quiero que si estás también
Na cruz do abandonoEn la cruz del abandono
Saiba me esquecer no seu perdãoSepas olvidarme en tu perdón
No fim, olha o que eu souTotal, mirá lo que soy

Tristeza da sua ausência sem retornoPena de tu ausencia sin retorno
Tristeza de saber que você não viráPena de saber que no vendrás
Tristeza de ouvir no meu abandonoPena de escuchar en mi abandono
Vozes que me acusam ao chegarVoces que me acusan al llegar
Dor, amiga de estar com sua sombraDolor amigo de estar con tu sombra
Remorso de saber que você é boaRemordimiento de saberte buena
Dor distante de ouvir que te chamamDolor lejano de oír que te nombran
As vozes mortas do ontem felizLas voces muertas del ayer feliz

Não sei se você vai viver felizYo no sé si vivirás feliz
Ou se o mundo te venceuO si el mundo te ha vencido
Se vivendo sem querer viverSi viviendo sin querer vivir
Você busca a paz de morrerBuscás la paz de morir