Dos Veces Te Vi Mujer

Duas Vezes Te Vi Mulher

Dos Veces Te Vi Mujer

Duas vezes te vi mulherDos veces te ví mujer
Com uma só já bastouCon una sola bastó
Pra que eu te conhecessePa' que yo te conociera
Pra que eu te desse meu amorPa' que te diera mi amor

Só pedi um olharSolo pedí una mirada
Lembro com dorLa recuerdo con dolor
Não gosto de me resignarNo me gusta resignarme
A receber o que derA recibir lo que den
Preciso do que é seuNecesito lo que es tuyo
Como água pra beberComo el água pa' beber
Como o cego precisaComo necesita el ciego
Dos olhos pra verDe sus ojos para ver

Me vejo pensando em sonhosMe veo pensando en sueños
Na sua risada e no seu cabeloEn tu risa y en tu pelo
No seu sorriso, mulherEn tu sonrisa mujer
E com isso eu não durmoY con ella me desvelo

Será que estou te amandoSerá que te estoy amando
Quando durmo, te sonhoCuando me duermo te sueño

Queria encontrar seu peitoQuisiera encontrar tu pecho
E com minhas mãos poderY con mis manos poder
Te dar a terra e o fogoDarte la tierra y el fuego
O algarrobo, o cravoEl algarrobo el clavel
E gritar na sua frenteY gritar frente a tu cuerpo
Te estou querendo, mulherTe estoy queriendo mujer
Mas todas as palavrasPero todas las palabras
São como o ar, senhorSon como el aire, señor
Vou ter que cantar cem anosTendré que cantar cien años
Dar cor à chuvaDarle a la lluvia un color
E ela estará olhandoY ella estará mirando
Justo onde não estouJustito donde no estoy