DANÇARINA (remix) (part. Anitta, Nicky Jam, MC Pedrinho & Dadju)
PEDRO SAMPAIO
DANÇARINA (remix) (part. Anitta, Nicky Jam, MC Pedrinho e Dadju)
DANÇARINA (remix) (part. Anitta, Nicky Jam, MC Pedrinho & Dadju)
Quando eu mexo meu corpo
Cuando yo muevo mi cuerpo
Sou puro talento
Soy todo un talento
Você sabe bem que se eu desço
Tú sabe' bien si lo bajo
Aí que te excito
Ahí te caliento
Quando eu mexo meu corpo
Cuando yo muevo mi cuerpo
Sou puro talento
Soy todo un talento
Você sabe bem que se eu desço
Tú sabe' bien si lo bajo
Aí que te excito
Ahí te caliento
Traz uma bebida
Dame un trago
Que só tô começando
Que apena' vo'a empezar
Traz uma bebida
Dame un trago
Que não vou parar, ah
Que no voy a parar, ah
Todas as meninas dançando até o chão
Todas las chicas bailando hasta abajo
Fazendo o passinho da Anitta
Haciendo el paso de Anitta
Quando você olha pra pista, todas são
¡Cuando tú miras la pista, son todas
Dançarina!
Dançarina!
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doida pra dançar
Loca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doida pra dançar
Loca pa' bailar
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doida pra dançar
Loca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ê
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ê
Essa menina tá no topo
Esa baby está que vuela
É cheia de vontade que não acaba
Tiene unas ganas que no congelan
Tá provocando, mostrou as garras
Se puso caliente, sacó las espuelas
Ela não veio sozinha, anda com sua amiga
Ella no vino sola, anda con su gemela
Elas querem que eu pegue as duas juntas
Quieren que le dé a las dos
E eu vou pegar as duas juntas
Y le voy a dar a las dos
Ela têm um monte de contatinho
Tiene un par dе pretendientes
Mas o melhor daqui sou eu
Pero aquí el duro soy yo
Tá ligado que, no Brasil
Sabe que, en Brasil
A quebrada, eles chamam de favela
Al caserío, le dicen favela
Ela paga de séria, mas, hoje à noite
Ella ronca de seria, pero esta noche
Ela chega e se revela
Viene y se revela
Hoje à noite, ela vem com tudo
Esta noche, vino a ve'
Dançar até o chão cheia de malícia
Bellaquera va a bajar
Hoje eu levo ela de jatinho
Hoy me la llevo en el jet
Pra São Paulo, na-na-na
Pa' São Paulo, na-na-na
Hoje à noite, ela vem com tudo
Esta noche, vino a ve'
Dançar até o chão cheia de malícia
Bellaquera va a bajar
Hoje eu levo ela de jatinho
Me la voy a llevar en el jet
Querida, arrume as malas
Chérie, défais tes valises
Que vamos cair fora aqui
On a quitté le bendo
Ninguém percebeu eu chegando
Personne ne m'a vu venir non
Eu fui só crescendo
Je suis monté crescendo
O ponto em comum que meus inimigos têm
Le point commun de mes ennemis
É a vista das minhas costas
C'est la vue sur mon dos
Primeiro lugar no Brasil
Numéro un au Bresil
Tipo Neymar ou o Ronaldo
Comme Neymar ou Ronaldo
Traz uma bebida
Dame un trago
Que só tô começando
Que apena' vo'a empezar
Traz uma bebida
Dame un trago
Que não vou parar, ah
Que no voy a parar, ah
Todas as meninas dançando até o chão
Todas las chicas bailando hasta abajo
Fazendo o passinho da Anitta
Haciendo el paso de Anitta
Quando você olha pra pista, todas são
¡Cuando tú miras la pista son todas
Dançarina!
Dançarina!
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doida pra dançar
Loca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doida pra dançar
Loca pa' bailar
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doida pra dançar
Loca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ê
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
(Joga pro, joga pro alto)
(Joga pro, joga pro alto)
Trá, trá, cola aqui atrás, trá
Tra, tra pégate aquí atrás, tra
Sarra em mim, trá, trá
Perréame, tra, tra
Cê sabe que te envolvo com meu trá, trá
Sabe que te prendo con mi tra, tra
Trá, trá, cola aqui atrás, trá
Tra, tra, pégate aquí atrás, tra
Sarra em mim, trá, trá
Perréame, tra, tra
Cê sabe que te envolvo
Sabe que te prendo con mi
Ooh-ah
Ooh-ah
Não vem me pedir satisfação das minhas coisas
Me demande pas ce que je fais
Nunca vejo seu nome aparecendo na tela do meu celular
Je ne vois jamais ton nom s'afficher sur le bigo
Não vem me pedir satisfação das minhas coisas
Me demande pas ce que je fais
Sou eu quem estou botando comida nas geladeira
Je suis toujours en train de remplir les frigos
Basicamente, não fui eu
À la base, c'était pas moi
Basicamente, você nem tava lá
À la base, t'étais pas là
Meu preço tá subindo tipo do Malboro
J'augmente les prix comme Marlboro
Faço isso tipo os cara de terno
Je fais comme les mecs en costard
Senhorita, me atende, te peço, aham
Madame, m'appelle, je réponds, nham
Quero tirar férias longe de Paris
Je veux des vacances loin de Paname
Nós fugimos daqui, para os braços um do outro
On prend la fuite, on dépose les armes
Camisa aberta no seu decote
Chemise ouverte sur l'kanam
Me beija
Bésame
Te quero todos dias da semana
Chaque jour de la semaine, je veux toi
Me beija
Bésame
Em português, francês, lingala
En portugais, en français, lingala
Me beija
Bésame
Te quero todos dias da semana
Chaque jour de la semaine je veux toi
Me beija
Bésame
Em português, francês, lingala
En portugais, en français, lingala
Traz uma bebida
Dame un trago
Que só tô começando
Que apena' vo'a empezar
Traz uma bebida
Dame un trago
Que não vou parar, ah
Que no voy a parar, ah
Todas as meninas dançando até o chão
Todas las chicas bailando hasta abajo
Fazendo o passinho da Anitta
Haciendo el paso de Anitta
Quando você olha pra pista, todas são
¡Cuando tú miras la pista son todas
Dançarina!
Dançarina!
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doida pra dançar
Loca pa' bailar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Eu te fascino
Yo te fascina
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Não vamos parar, ah
On s'arrêtera pas-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doida pra sentar
Doida pra sentar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PEDRO SAMPAIO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: