Cómo Te Va Mi Amor

Como Vai, Meu Amor?

Cómo Te Va Mi Amor

Se você visse agora como eu me sintoSi vieras ahora como siento yo
Todas as coisasTodas las cosas
Você não suportaria, poderia matarNo lo soportarías, podrías matar
Só para sairCon tal de salir

Se você soubesse como parei de chorarSi supieras como dejé de llorar
E de me lembrar de tantas coisasY recordar tantas cosas
Pensaria que o tempo te tirou de mimPensarías que el tiempo te ha sacado de mí

Eu não te esqueçoYo no te olvido
Como vai, meu amor?¿Cómo te va, mi amor?
Me diga como vaiDime como te va
Como vai, meu amor?¿Cómo te va, mi amor?

Sinto um grande vazio lá no fundoSiento un gran vacío en la profundidad
Que adormece minha menteQue adormece mi mente
Eu caio no sono de tanto pensarMe quedo dormido de tanto pensar
Que você venha a mimQue vengas a mí

É que não entendiY es que no he entendido
Que aqui você não passaQue aquí no eres más
De brilhos e sonhosQue brillos y sueños
Porque estou perdido nessa ansiedadePorque estoy perdido en esta ansiedad

Eu não te esqueçoYo no te olvido
Como vai, meu amor?¿Cómo te va, mi amor?
Me diga como vaiDime como te va
Como vai, meu amor?¿Cómo te va mi amor?

Se alguém pudesse me tirar daquiSi alguien podría sacarme de aquí
Se alguém falasse comigo como você fala comigoSi alguien me hablara como me hablas a mí

Eu não te esqueçoYo no te olvido
Como vai, meu amor?¿Cómo te va, mi amor?
Me diga como vaiDime como te va
Como vai, meu amor?¿Cómo te va, mi amor?

Você sabe que não estou bemSabes que no me va bien
E que dá para notar no meu jeito de falarY que en mi hablar se nota
Que preciso do prazerQue necesito el placer
De uma linda mulherDe una mujer preciosa

Se pudesse te sentirSi te pudiera sentir
Só por uma horaTan solo una hora
Poderia falar de amorPodría hablar de amor
Mil horas de amorMil horas de amor

Vamos, não me olhe maisVamos, no me mires más
Se a verdade me afloraSi la verdad me aflora
É que já não posso maisEs que ya no puedo más
Só o pensar me oprimeSolo el pensar me agobia

Se pudesse te sentirSi te pudiera sentir
Só por uma horaTan solo una hora
Poderia falar de amorPodría hablar de amor
Mil horas, mil horas de amorMil horas, mil horas de amor

Se pudesse te sentirSi te pudiera sentir
Só por uma horaTan solo una hora
Poderia falar de amorPodría hablar de amor
Mil horas de amorMil horas de amor

Mil horas de amorMil horas de amor
Mil horas de amorMil horas de amor
Mil horas de amorMil horas de amor