Dreaming

Sonhando

Dreaming

Não quero mais acordar quando perceber
I won’t ever wake up when you realize
Queria ser o único que te faz sentir mais vivo
Wish I could be the last one that makes you feel alive
Você sabe quantas milhas andaram essas rodas?
Do you know how many miles take this wheels?
Queria ter que acordar e perceber que este sonho é real
Wish I could wake and realize this dream is real

Então sente-se, vamos lá, sussurre em meu ouvido
So sit down, let’s go, whisper in my ear
Uma palavra bondade que me faça chorar
One kindness word that makes me cry a tear
Você sabe quantos altos e baixos eu passei?
Do you know how many highs and lows I feed?
Queria ter que acordar e perceber que este sonho é real
Wish I could wake and realize this dream is real

Acredite e reze e leia e cante
Believe and pray and read and sing
E compartilhe suas personalidades comigo
And share your faces over me
Eu vou deixar você jogar mais uma noite
I’ll let you play on this night with me
Aproveite este momento que não é real
Enjoy that moment that is not for real

Eu poderia estar sonhando
But I could be dreaming
Quando você está sonhando
When you’ll be dreaming
Sofrendo, mas sonhando
Hurting, but dreaming
Sentindo e sonhando
Feeling and dreaming

Queria estar sonhando
Wish I could be dreaming
Quando você está sonhando
When you’re still dreaming
Curando, mas sonhando
Healing, but dreaming
Sentindo e sonhando
Feeling and dreaming

Sonhando, sonhando, sonhando todos os dias
Dreaming on, dreaming on, dreaming every day
Sonhe sonhos por todos os dias
Dreaming dreams all over the days

Eu estarei distante quando você acordar e perceber
I’ll be distant when you wake up and realize
Que eu sou o único que te faz viver
That I’m the only one that makes you feel alive
Você sabe quantas milhas eu andei?
Do you know how many miles I go away?
Queria acordar e perceber: Nesse sonho eu falhei
Wish I could wake and realize: In this dream I fail

Serei forte, vamos lá, me dê a mão
I’ll be strong, let’s go, let’s hold my hand
Olho no olho, eu sei que você vai me fazer sentir mais homem
Eye to eye, I know you'll make me feel a man
Sabe quantas festas eu perdi?
Do you know how many parties I have lost?
Queria acordar e perceber: O amor não é um chefão
Wish I could wake up and realize: Love’s no boss