Al Vacío

Ao Vazio

Al Vacío

Quantos litros de água no mar?¿Cuantos litros de agua en el mar?
Quantos quilos de sal existem?¿Cuantos kilos de sal hay?
As estrelas que posso ver não quero contarLas estrellas que puedo ver no las quiero contar
Eles correm em minhas veias milCorren por mis venas a mil
Eles me contêmMe contienen a mi
Eu corro em suas veias da mesma formaCorro pos sus venas igual
Do começo ao fimDe principio hasta el final

E quando eu cair no vazio, ohY cuando caigo al vacío, oh
Eu flutuo no ar por um tempo, ohFloto en aire un rato, oh
Eu pouso com a destreza de um gatoAterrizo con la destreza de un gato
Mas sempre há um cachorro esperandoPero siempre hay algun perro esperando
me morda, me comaMorderme, comerme

Quantas vezes eu tive vontade de chorar?¿Cuantas veces quice llorar?
Quantas penalidades existem?¿Cuantas como penas hay?
Quantos deles eu poderia evitar?¿Cuantas de esas pude evitar?
Muito menos que mais, infelizmenteMuchas menos que más, ay

Eu posso ver e não entenderPuedo ver y no comprender
mostre-se um pouco maisMuéstrate un poco más
Infinito agora e aquiInfinito ahora y acá
Sem começo nem fimSin principio ni final

Quando eu caio no vazio, ohCuando caigo al vacío, oh
Eu flutuo no ar por um tempoFloto en el aire un rato
E aos poucos eu deixo irY de a poco me suleto
E eu vou mais fundo, ohY llego más profundo, oh

Eu posso ver e não entenderPuedo ver y no comprender
mostre-se um pouco maisMuéstrate un poco más
Infinito agora e aquiInfinito ahora y acá
Sem começo nem fimSin principio ni final