E S C A L E R A S

E S C A L E R A S

Escadas no centroEscaleras en el centro
De um quarto sem chão nem tetoDe una habitación sin suelo ni techo
Diagonais irreaisDiagonales irreales
Escadas para lugar nenhumEscaleras a ninguna parte

E quanto tempo eu vou ter que esperar¿Y cuánto tengo que esperar
Pra te ver mais uma vez?Para verte una vez más?
Se aparece uma maiorSi aparece una mayor
A cada passo que eu douA cada paso que doy

A escada para os teus olhosLa escalera a tus ojos
Eu caminho desde um sonho quebradoLa camino desde un sueño roto
Geometria, nem luas cheiasGeometría, ni lunas llenas
Me levam ao fim da sua ausênciaMe llevan al final de tu ausencia

E me diz quanto tempo eu vou ter que esperarY dime cuánto tengo que esperar
Pra gente se abraçar de novoPara volvernos a abrazar
Se aparece uma maiorSi aparece una mayor
A cada passo que eu douA cada paso que doy

Escada, homem velhoEscalera, hombre viejo
Agarra o corrimão com os dedosAgarra el pasamanos con los dedos
Sou o presságio de uma folha ao ventoSoy el presagio de una hoja al viento
E você é o arpejo do meu pensamentoY tú eres el arpegio de mi pensamiento

Escadas, escadas, escadas, escadasEscaleras, escaleras, escaleras, escaleras
Escadas, escadas, escadas, escadasEscaleras, escaleras, escaleras, escaleras
Escadas, escadas, escadas, escadasEscaleras, escaleras, escaleras, escaleras
Escadas, escadas, escadas, escadasEscaleras, escaleras, escaleras, escaleras

E me diz quanto tempo eu vou ter que esperarY dime cuánto tengo que esperar
Pra gente se abraçar de novoPara volvernos a abrazar
Se aparece uma maiorSi aparece una mayor
A cada passo que eu douA cada paso que doy

Escada no espelhoEscalera en el espejo
E pra sempre viajo por um beijoY para siempre viajo por un beso

Escadas, escadas, escadas, escadasEscaleras, escaleras, escaleras, escaleras
Escadas, escadas, escadas, escadasEscaleras, escaleras, escaleras, escaleras

Escadas, escadas, escadas, escadasEscaleras, escaleras, escaleras, escaleras
Escadas, escadas, escadas, escadasEscaleras, escaleras, escaleras, escaleras