Para Siempre Joven

Para Sempre Jovem

Para Siempre Joven

Nunca, nunca, mas nunca me expliqueNunca, nunca, pero nunca me expliqué
Pra onde fui parar com meu colchãoAdonde fui a parar con mi colchón
Dormi na beira e acordeiMe dormí en la orilla y desperté
Flutuando em alto-marFlotando en alta mar

Meus cartões o correio os cuspiuMis postales el buzón las escupió
E a correspondência ficou aíY la correspondencia quedó ahí
As pombas mensageirasLas palomas mensajeras
As levaram pro PeruLas llevaron al Perú

E quando não houver nadaY cuando no haya nada
Sozinha do Sol ao SolSola de Sol a Sol
Tomaria a poçãoTomaría la poción
E para sempre jovemY para siempre joven
Será teu coraçãoSerá tu corazón
Para sempre jovemPara siempre joven

O suor tá começando a desgrudarEl sudor está empezando a despegar
Aquele bigode falso que compreiEse bigote falso que adquirí
A sorriso por fora eLa sonrisa por afuera y
Por dentro a procissãoPor adentro la procesión
E até ser uma mariposa num lampiãoY hasta ser una polilla en un farol
Até virar pó num baúHasta que sea polvo en un baúl
Até a gente perceberHasta que nos demos cuenta
Quem é o golpistaQuién es el estafador

E quando não houver ninguémY cuando no haya nadie
Sozinha do Sol ao SolSola de Sol a Sol
Tomarias a poçãoTomarías la poción
E para sempre jovemY para siempre joven
Será teu coraçãoSerá tu corazón
Para sempre jovemPara siempre joven

Tenho essa risada e te douTengo esta risa y te la doy
E essa corporação mastigaY esta corporación mastícala
Engole e vomita emTrágatela y vomítala en
Um campo agrícolaUn campo agrícola
Para sempre jovemPara siempre joven
Para sempre jovemPara siempre joven
Para sempre jovemPara siempre joven
Para sempre jovemPara siempre joven