Pelusita

Pelusita

Pelusita

Trocar palavras por silêncioCambiar palabras por callar
É normal, pra vocêEs legal, para ti
Que só pensa em sairQue solo piensas en salir

Fechar a porta da salaCerrar la puerta del salón
Sonhar, que não aquiSoñar, que no aquí
Você encontrará seu larEncontrarás tu hogar
Você encontrará a pazEncontrarás la paz

Pelusita prefere terPelusita prefiere tener
A cabeça em outro lugarLa cabeza en otro lugar
Pelusita prefere estar comPelusita prefiere estar con
A cabeça em outro lugarLa cabeza en otro lugar

Que reflita sua pupila em silêncioQue refleje su pupila en silencio
Estradas para uma paisagem secretaCarreteras a un paisaje secreto
O vento começa a soprarEl viento empieza a soplar
Por um dia fica aquiPor un día quédate acá

PelusitaPelusita

Trocar silêncio por gritarCambiar silencio por gritar
É normal, pra vocêEs normal, para ti
Que só pensa em voarQue solo piensas en volar

Abrir as portas e janelasAbrir las puertas y ventanas
Esperar, não é vocêEsperar, no eres tú
Quem ama um céu cinzaQuién ama un cielo gris
Ou nãoO no

Não é dilúvio, nem tornadoNo es diluvio, ni tornado
Nada mais está nubladoNada más está nublado
Não é meu dia de sorteNo es mi día de suerte
Nem também é o piorNi tampoco es el peor

Leve, pelusitaLiviana, pelusita
Perto da janelaCerca de la ventana
Sei que o tempo te chamaSé que el tiempo te llama
Mas ainda não chegou a hora de partirMás no llegó el tiempo de partir

Pelusita prefere terPelusita prefiere tener
A cabeça em outro lugarLa cabeza en otro lugar
Pelusita prefere estarPelusita prefiere estar
Com a cabeça em outro lugarCon la cabeza en otro lugar

Que reflita sua pupila em silêncioQue refleje su pupila en silencio
Estradas para uma paisagem secretaCarreteras a un paisaje secreto
O vento começa a soprarEl viento empieza a soplar
Por um dia fica aquiPor un día quédate acá
(Fica aqui)(Quédate acá)

O vento começa a assobiarEl viento empieza a silbar
Por um dia fica aquiPor un día quédate acá
(Fica aqui)(Quédate acá)
O vento começa a soprarEl viento empieza a soplar
Por um dia fica aquiPor un día quédate acá
PelusitaPelusita