We're Not Alone

Nós Não Estamos Sozinhos

We're Not Alone

(Um amante)(A lover)

Esse sentimento tem mil membros, todos os dela e seusThis feeling has a thousand limbs, all the hers and his
Me diga, você gostou? (Eu gosto disso)Tell me do you like it? (I like it)
Grande demais para caber nessa pele, essa pele em que estouToo big to fit in this skin, this skin I'm in
Porque sou um amanteBecause I'm a lover
Expire, respire!Breathe out, breathe in!
Eu não vou viver como os mortos, volte a vidaI won't live like the dead, come to life again
Porque sou um amante (amante)Because I'm a lover (a lover)
Pela primeira vez eu abro meus olhos e me sinto vivoFor the first time I open my eyes and feel alive
Isso é porque eu sou um amanteThat's cuz I'm a lover

Nós não estamos sozinhos neste psicodrama, mas eu sei que não quero te perderWe're not alone in this psychodrome, but I know that I don't want to lose you
Vivendo o sonho, se você me compreende, e eu serei aquele garoto que você conheciaLiving the dream, if you know what I mean, and I'll be that boy you used to know
Eu não estou sozinho, eu tenho esse microfone, e você sabe que eu não vou te enganarI'm not alone, I've got this microphone, and you know that I ain't gonna fool you
Seja esse rei, tente ser a rainha e você não a salvaria!Be that king, try to be that queen and you wouldn't save it!

(Um amante)(A lover)
(Um amante)(A lover)

Abra-me como uma porta, uma flor ou um livro, uma nuvem quando choveOpen me like a door, a flower or a book, a cloud when it rains
(Um amante)(A lover)
Não há ninguém nas ruas ou em suas casasThere's nobody in the streets, or in their homes
Apenas céus e vidraçasJust skies and window panes
Expire, respire!Breathe out, breathe in!
Tenho que demitir esse sentimento envenenado, deixar minha mente ser limpaGot to sack this poisoned feeling, let my mind be clean
Porque sou um amante (um amante)Because I'm a lover (a lover)
Sonhar não vai curar, aqui está uma pistaDreaming won't heal, here's a clue
Eu estou aqui para você, eu serei seu provedorI am here for you, I'll be your provider

Nós não estamos sozinhos neste psicodrama, mas eu sei que não quero te perderWe're not alone in this psychodrome, but I know that I don't want to lose you
Com medo das guerras atrás de portas fechadas onde eu sou apenas um bebê em seus braçosAfraid of the wars behind closed doors where I'm just a baby in your arms
Eu não estou sozinho, eu tenho esse microfone, e você sabe que eu não vou te enganarI'm not alone, I've got this microphone, and you know that I ain't gonna fool you
Nós assistimos TV, lemos uma revista, só para manter nossas mentes apagadasWe watch TV, read a magazine, just to keep our minds erased
Mantenha nossas mentes apagadas!Keep our minds erased!

Nós não estamos sozinhos neste psicodrama, mas eu sei que não quero te perderWe're not alone in this psychodrome, but I know that I don't want to lose you
Nosso amor é feito como uma cadeia da Starbucks, e estamos tomando conta deste bairro!Our love is made like a starbucks chain, and we're taking over this neighborhood!
Nós não estamos sozinhos neste psicodrama, e eu sei que não quero te perderWe're not alone in this psychodrome, and I know that I don't want to lose you
Estamos vivendo o sonho, se você me compreende, e eu serei aquele garoto que você conheciaWe're living the dream if you know what I mean, and I'll be that boy you used to know
Nós não estamos sozinhos neste psicodrama, e eu sei que não quero te perderWe're not alone in this psychodrome, and I know that I don't want to lose you
Com medo das guerras, atrás de portas fechadas onde eu sou apenas um bebê em seus braçosAfraid of the wars, behind closed doors where I'm just a baby in your arms

Nós não estamos sozinhosWe're not alone
Não estamos sozinhosNot alone
(Eu não quero te perder)(I don't wanna lose you)