Einmal Verliebt - Immer Verliebt

Uma Vez Apaixonado - Sempre Apaixonado

Einmal Verliebt - Immer Verliebt

Uma vez apaixonado - sempre apaixonadoEinmal verliebt - immer verliebt
porque na vida não há nada mais bonito.weil es im Leben doch nichts Schöneres gibt.
Uma vez apaixonado - sempre apaixonadoEinmal verliebt - immer verliebt
desde que existe o amor e o sol brilhando.seit es die Liebe und den Sonnenschein gibt.

Quando eu te viAls ich dich sah
na avenidaam Boulevard
foi o fim pra mim e meu coração se entregouwar es um mich und meine Liebe gescheh'n

e então, por sorteund dann zum Glück
um pedacinhoein kleines Stück
ali ficou e me observou.da blieb es steh'n und hat mir nachgeseh'n.

Uma vez apaixonado - sempre apaixonadoEinmal verliebt - immer verliebt
porque na vida não há nada mais bonito.weil es im Leben doch nichts Schöneres gibt.
Uma vez apaixonado - sempre apaixonadoEinmal verliebt - immer verliebt
desde que existe o amor e o sol brilhando.seit es die Liebe und den Sonnenschein gibt.

Ele disse queEr hat gesagt
só disse assimnur so gesagt
oláhallo
meu amormy Darling
sim, o mundo é tão lindoja die Welt ist so schön

vamos nós doislaß uns zu zweit

para semprefür alle Zeit
sempre juntos por um mundo de conto de fadas.immer gemeinsam durch ein Märchenland geh'n.

Uma vez apaixonado - sempre apaixonadoEinmal verliebt - immer verliebt
porque na vida não há nada mais bonito.weil es im Leben doch nichts Schöneres gibt.
Uma vez apaixonado - sempre apaixonadoEinmal verliebt - immer verliebt
desde que existe o amor e o sol brilhando.seit es die Liebe und den Sonnenschein gibt.

Sonhos são reaisTräume sind wahr

e ele está aquiund er ist da
oh, hoje e sempre só pra mim.heute und immer nur für mich ganz allein.
Momentos felizesGlückliche Zeit

ontem ficou longegestern liegt weit
pois ele estará todos os dias aqui comigo.denn er wird alle Tage hier bei mir sein.