Sie Liebt Dich

Ela Te Ama

Sie Liebt Dich

2-3-42-3-4

hu uu uuhu uu uu
hu uu uuhu uu uu
hu uu uuhu uu uu

Até ontem você era só o caraBis gestern warst du nur der Typ
que ninguém se apaixonavain den sich keine verliebt
sempre ficava sozinhoder meist alleine übrig blieb
há anos só no modo manualseit Jahren nur auf Handbetrieb
Você a pegou virtualmenteDu nahmst sie virtuell
porque tinha internet rápidadenn du hattest DSL
e morenas e loirasund Brünette und Blondinen
das revistas masculinasaus den Herrenmagazinen

Mas agora tudo é novoDoch jetzt ist alles neu
os dias cinzentos acabaramdie grauen Tage sind vorbei
você não é só um, mas doisdu bist nicht einer sondern zwei
começa todo dia com um sorriso no espelhobeginnst jeden Tag mit einem Lächeln in den Spiegel
e tá se sentindo ótimo entãound es geht dir super also
apaga os pornôs do computadorlösch die Pornos vom Computer

Ela te amaSie liebt dich
Ela te amaSie liebt dich
Ela te ama mais do que tudo no mundoSie liebt dich mehr als alles auf der Welt
Ela te amaSie liebt dich
Ela te amaSie liebt dich
Ela te ama, isso é o que realmente importaSie liebt dich, das ist das einzige was zählt

Ok, as estrelas estão a seu favorOkay die Sterne stehen günstig
mas cara, por favor, mantenha a razãodoch alter bitte bleib vernünftig
não tatue nenhum nomelass dir keinen Namen tätowieren
isso só vai dar problemadas gibt nur ärger
imponha-se com flores bonitasimponier doch mit schönen Blumen
ou músculos no braçooder Oberarmvolumen
fique tranquilo e em pazbleib einfach cool und friedlich
ela não te acha só bonitinhosie findet dich nicht nur niedlich

Mano, ela te amaMan, sie liebt dich
Ela te amaSie liebt dich
Ela te ama mais do que tudo no mundoSie liebt dich mehr als alles auf der Welt
Ela te amaSie liebt dich
Ela te amaSie liebt dich
Ela te ama, isso é o que realmente importaSie liebt dich, das ist das einzige was zählt

Ela te amaSie liebt dich

Tudo que você consegue pensar é nelaAlles was du denken kannst ist sie
Nunca esqueça esse momento, ele não volta maisVergiss nie diesen Augenblick, er kommt nie mehr zurück
Chamam isso de sorteMan nennt ihn Glück

Ela te amaSie liebt dich
Ela te amaSie liebt dich
Ela te ama mais do que tudo no mundoSie liebt dich mehr alles auf der Welt
Ela te amaSie liebt dich
Ela te amaSie liebt dich
Ela te ama, isso é o que realmente importaSie liebt dich, das ist das einzige was zählt

Ela te amaSie liebt dich
Ela te amaSie liebt dich
Ela te ama mais do que tudo, mais do que tudo!Sie liebt dich mehr alles, mehr alles!