exibições de letras 3.454

I Wanna Shoyu

Peixoto & Maxado

Letra

Eu Quero Shoyu

I Wanna Shoyu

Ontem a noite jantando em um sushi placeLast night dining at a sushi place
Não podia pensar em nada além do seu lindo rostoCould think of nothing else but your pretty face
Imaginando como seria boa e bem a nossa vida poderia serWondering how good and well our life could be
Se você estivesse aqui comigo compartilhando um sashimiIf you were here with me sharing a sashimi

Comecei a escrever uma música que não era muito longaStarted to write a son that wasn't very long
Eu a fiz simples para que você pudesse cantar juntoI made it simple so that you could sing along
Queria mostrar como eu realmente me sintoWanted to show you how I really feel
Eu já tive o suficiente de sonhos, eu quero torná-la realI've had enough of dreams, I want to make it real

Eu quero shoyu, eu quero te abraçar forteI wanna shoyu, I wanna hold you tight
Eu quero adicionar wasabi para a sua vida entedianteI wanna add wasabi to your boring life
Eu disse isso uma vez, eu vou dizer duas vezesI said it once, I'm gonna say it twice
Eu serei o seu peixe, então venha e seja o meu arrozI'll be your fish, so come and be my rice

Eu peço atum, eu tento alimentar a minha bocaI order tuna, I try to feed my mouth
Enquanto você decide fazer as malas e vir para o sulWhile you decide to pack and come down south
Nem sushi nunca poderá preencher sua parteNot even sushi can ever play your part
O vazio que eu sinto está no meu coração solitárioThe emptiness I feel is in my lonely heart

Querida, não demore, venha tentar novamenteBaby, don't linger, come take another chance
Saboroso como o gengibre, vou dar-lhe um doce romanceTasty like ginger, I'll give you sweet romance
Viver junto é muito parecido com divertindoLiving together is much like having fun
Mesmo se você ainda acha que eu sou extravaganteEven if you still think that I'm extravagant

Nem yakisoba, nem Alka Seltzer, meninaNo yakisoba, no Alka Seltzer, girl
Você é a única coisa que me faz sentir ótimoYou're the only thing that makes me feel much better
Não importa o quão duro eu tenteNo matter how hard I try to
Eu não posso fingir, eu ainda estou apaixonado por vocêI cannot pretend, I'm still in love with you
Eu quero shoyu, eu quero te abraçar forteI wanna shoyu, I wanna hold you tight
Eu quero adicionar wasabi na sua vida entedianteI wanna add wasabi to your boring life
Eu disse isso uma vez, eu vou dizer duas vezesI said it once, I'm gonna say it twice
Eu serei o seu peixe, então venha e seja o meu arrozI'll be your fish, so come and be my rice

Eu quero shoyu, eu quero te abraçar forteI wanna shoyu, I wanna hold you tight
Eu quero adicionar wasabi na sua vida entedianteI wanna add wasabi to your boring life
Eu amo o seu corpo, eu amo a sua almaI love your body, I love your soul
Garota, eu gostaria que você fosse meu Rolinho CalifórniaGirl, I wish you were my California roll

LalalalalalalalaLalalalalalalala

Composição: Eduardo Peixe Faiguenboim / Felipe Machado. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por peixoto e traduzida por Karenkarol. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peixoto & Maxado e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção