Bronx

Bronx

Bronx

A noite cai, a vida começa,Zapada zmrok, zaczyna siê ¿ycie,
Um vira-lata na coleira puxa a correntejakiœ kundel na smyczy ci¹gnie hanice
De cima vêm os sons de uma farragdzie z góry dochodz¹ odg³osy libacji
Um otário levou uma facada, teve azar, não tinha razãojakiœ frajer dosta³ kos¹, mia³ pecha nie mia³ racji
Chegaram os policiais, a ambulância, repórteresprzyjechali ³apcze, pogotowie, reporterzy
Querem mostrar pra todo mundo como acaba quem é vagabundochc¹ pokazaæ wszystkim ludziom jak koñcz¹ penerzy
A amante do morto com vinho barato na mãokonkubina denata z tanim winem w rêce
Maquiagem de anteontem, tremendo em agoniaprzedwczorajszy makija¿, ca³¹ trzêsie siê w udrêce
As pessoas aqui passam sem reaçãotutejsi ludzie przechodz¹ bez reakcji
Pra eles é normal, aqui tem muita deviaçãoto dla nich normalne, tutaj pe³no jest dewiacji
Até Deus esqueceu da nossa quebradao naszej dzielnicy zapomnia³ nawet bóg
Todo otário com cara de gringo é seu inimigo naturalka¿dy frajer z obc¹ twarz¹ to twój naturalny wróg
Perseguimos todos de verdade, sem piedadeœcigamy wszystkich na prawdê bez litoœci
A gente simplesmente não gosta de visitantes aquimy po prostu kurwa nie lubimy tutaj goœci
Às vezes a polícia é chamada pelos moradoresczasami policj¹ starsz¹ nas mieszkañcy
Esqueceram onde vivem, esses filhos da putazapomnieli gdzie ¿yj¹ kurwa pojebañcy
Por que, por que me perguntam os vizinhosdlaczego, dlaczego pytaj¹ mnie s¹siedzi
Por que você é diferente, o que caralho tem dentro de você?dlaczego jesteœ inny co kurwa w tobie siedzi?

Porque é Bronx, é Bronx, diferente de JeżyceBo to Bronx, to Bronx inaczej Je¿yce
Você é esperto, tenta achar uma virgem aquiJesteœ cwaniakiem, spróbuj znaleŸæ tu dziewice
Porque é Bronx, seus filhos da puta, Bronx, diferente de JeżyceBo to Bronx, skurwiele Bronx inaczej Je¿yce
Você é esperto, tenta achar uma virgem aquiJesteœ cwaniakiem, spróbuj znaleŸæ tu dziewice

Ali na esquina, um velho viciadoTam na winklu siedzi stary na³ogowiec
Bebe as mesmas cachaças há anospije jabole ju¿ te same od lat
A mulher o deixou, a família o abandonouzastawi³a go ¿ona, opuœci³a rodzina
Não sobrou nada além de vinho de merdanic mu nie zosta³o oprócz pieprzonego wina
Logo ali no estacionamento, mercadorias duvidosastu¿ obok na parkingu dupiaste towary
Compras de vagabundos e velhos mineiroskupy skurwieli i stare mineciary
Essa quebrada transborda de miséria e ódiota dzielnica kipi nêdz¹ nienawiœci
Bueiros entupidos, sangue corre pelos canaiszapchane rynsztoki, krew p³ynie kana³ami
Sai fora daqui, seu branco, e não venha bêbadowypierdalaj st¹d Bia³asie i nie przychodŸ tu pijany
Porque você pode levar um soco e ser espancadobo mo¿esz dostaæ w ryj i zostaæ ojebany
Às vezes aparecem uns malucos aquiczasami wpadaj¹ do nas jakieœ wynalazki
Drogados e garotas bêbadasnaæpani narkomani i pijane laski
Mas isso não nos assusta, a gente não tá nem aílecz to nas nie przera¿a kurwa w dupie to mamy
Sabemos da nossa força e amamos a violênciaznamy swoj¹ si³ê i kochamy przemoc
Haxixe, maconha, garota rápidahasz, trawa, szybka dziewczyna
Cachaça barata, se não tiver, tem vinhotania gorza³a, jak nie ma to wina
Nas esquinas, garotas de programa menoresw bramach stoj¹ nieletnie prostytutki
Vendendo seus corpos por uma garrafa de vodkasprzedaj¹ swoje cia³a za pieprzon¹ flachê wódki
Na casa do Checo é nosso ponto de encontropod jedynk¹ u Czecha jest nasza melina
Compramos lá o vinho barato delekupujemy tam najczêœciej jego tanie wina
Nos embriagamos até perder a consciênciaupijamy siê nimi do nie przytomnoœci
Todo mundo vomita e fica enjoado depoiska¿dy ma po nich kurwa torsje i md³oœci
Prédios arruinados, portões vomitadospodrapane kamienice, zarzygane bramy
Carros roubados nunca saem de modaokradzione samochody nie wychodz¹ z mody

Porque é Bronx, é Bronx, diferente de JeżyceBo to Bronx, to Bronx inaczej Je¿yce
Você é esperto, tenta achar uma virgem aquiJesteœ cwaniakiem, spróbuj znaleŸæ tu dziewice
Porque é Bronx, seus filhos da puta, Bronx, diferente de JeżyceBo to Bronx, skurwiele Bronx inaczej Je¿yce
Você é esperto, tenta achar uma virgem aquiJesteœ cwaniakiem, spróbuj znaleŸæ tu dziewice

É hora de irmos pra uma recuperação de merdaJest czas, ¿e jedziemy na pieprzone odzyski
Levamos o dinheiro, quebramos rostoszabieramy pieni¹dze, obijamy pyski
Os moleques quebram tudo, nós somos os cinquentama³olaty wal¹ sprzêty, my piêædziesiony
Às vezes também tem carro incendiadoczasem te¿ bywa samochód podpalony

Que se dane o governo, o presidente, ministros, políticosPierdole rz¹d, prezydenta, ministrów, polityków
Fizeram dos meus próximos uns alcoólatraszrobili z moich bliskich kurwa alkoholików
Não vou mais pedir e me compadecernie bêdê siê ju¿ wiêcej prosi³ i litowa³
O que é meu eu vou roubar com forçaco moje wezmê si³a bêdê kurwa rabowa³
Porque a vida não é conto de fadas, é uma luta durabo ¿ycie to nie bajka, to kurwa twarda walka
Ser um filho da puta forte é normal pra gentebyæ pieprzonym twardzielem to dla nas normalka
Um velho revirando lixo como um cachorrostary cz³owiek po œmietnikach buszuje jak pies
Então digam, políticos, o que caralho é isso?no powiedŸcie politycy co to kurwa jest
Porque é Bronx, é Bronx, diferente de Jeżyce.Bo to Bronx, to Bronx inaczej Je¿yce.