Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 206

No co by by³o gdyby

Peja

Letra

E se fosse assim?

No co by by³o gdyby

E se fosse assim? eeeCo by by³o ? eee
no e se fosse assim?no co by by³o gdyby
e se fosse assim? eeeco by by³o ? eee
no e se fosse assim?no co by by³o gdyby
e se fosse assim? eeeco by by³o ? eee
no e se fosse assim?no co by by³o gdyby
no e se fosse assim? eeeno co by by³o ? eee
no e se fosse assim?no co by by³o gdyby

Você chega na firma, aqui é a entrada, portas abertasWje¿d¿asz do firmy, tu wbitka, drzwi otwarte
decisão rápida, o que vale o riscoszybka decyzja, czego ryzyko bêdzie warte
na ficção é só ilusão e nela dez rodas de maratonana fikole jest samara a w niej dziesiêæ ko³a marat
o que seria se esses tiros pudessem ser repetidosco by by³o gdyby takie strza³y da³o siê powtarzaæ
tranquilo, a grana ia toda pra praialekko willa, pla¿a na to sz³a by ca³a ga¿a
emulador cola as batidas, novo disco no som do carroemulator klei bity, nowy p³yt w aucie odtwarzacz
você escuta as novidades e repete (nada acontece duas vezes)s³uchasz nowoœæ i powtarzasz ( nic dwa razy siê nie zdarza )
mas o que você faria se fosse como você quisesseale co byœ zrobi³, gdyby by³o jakbyœ sobie ¿yczy³
sem consequências, cada feito, liberdade totalbez konsekwencji, ka¿dy wyczyn, samowolka
você não se importa que a fiscalização tá em cima e você fuma um baseadoju¿ nie zwa¿asz, ¿e kontrola i bezkarnie kopcisz lolka
não se preocupa com o aluguel, é só questão de tirar do bolsonie martwisz siê o czynsz to kwestia wyci¹gu z k¹ta
na sua casa a geladeira tá cheia, nada de pão velhow chacie pe³na jest lodówka a nie stara chleba kromka
e o celular é novinho, caro não é promoçãoi telefon nówka sztuka, dro¿yzna nie promocja
e as baladas são noturnas, e a grana é bem-vindai balety opcja nocna, w tym gotówka jest pomocna
três gatas, conversível, de manhã sessão de estúdiotrzy pizdy, kabriolet na rano studyjna sesja
nos streams mais caros toca hip hop orquestraprzy najdro¿szych ods³uchach gra ci hip hop orkiestra
você troca a velha dinâmica por uma nova potênciastar¹ dynamiczna petê zmieniasz na pojemnoœciowkê
não se importa com o que fuma e qual vodka você bebenie przejmujesz siê co palisz i jak¹ pijesz wódkê
você dá uma volta pelo bairro, distribuindo granaœmigasz po dzielnicy, ludzi¹ rozdajesz gotówkê
vestido de marca, porque amanhã também vai rolarodjebany w ciuch firmówkê, przecie¿ jutro te¿ coœ wpadnie
você tá no topo como se quisesse estar e não no fundojesteœ na szczycie jakbyœ chcia³ byæ a nie na dnie
nada te irrita, se tudo fosse tão bonitonic ciê nie wkurwia, gdyby by³o tak ³adnie
como você desejasse e toda a sua galerajakbyœ sobie tego ¿yczy³ i ca³ej swej ferajnie
pensa, se tudo fosse tão legalpomyœl, gdyby by³o tak fajnie

Tô vivendo difícil¯yjê mi siê ciê¿ko
Não dá pra eu ter uma casaNie staæ mnie na dom
Você na sua piscinaTy nad swym basenem
Só relaxandoWylegujesz siê

Tô vivendo difícil¯yjê mi siê ciê¿ko
Não dá pra eu ter uma casaNie staæ mnie na dom
Você na sua piscinaTy nad swym basenem
Só relaxandoWylegujesz siê

Se tudo fosse como eu quisesseGdyby wszystko by³o tak jak sobie tego ¿yczê
cem por cento mais fácil e mais bonito, a vida seriao sto procent ³atwiejsze i piêkniejsze du¿o ¿ycie
sol no auge, os sinos da igreja me acordams³oñce w zenicie budz¹ mnie koœcio³a dzwony
olho pro relógio, caralho, de novo tô atrasadopatrzê na zegar kurwa znów jestem spóŸniony
mas tudo vai devagar, eu consigoale wszystko powoli przecie¿ mnie na to staæ
alô, uma da tarde, a limusine tá me esperandohalo o pierwszej limuzyna czekaæ ma
entrada pela traseira, dentro champagne me aguardawbitka na tylnie, w œrodku szampan na mnie czeka
vou pro estúdio, as palavras querem fluir como um riojadê do studia, s³owa p³yn¹æ chc¹ jak rzeka
ainda vou passar no rei, pra que cada boa minajeszcze wst¹piê do króla, ¿eby ka¿da dobra rura
possa sair comigo, porque é só isso que eu queromog³a ze mn¹ zabraæ siê, przecie¿ tego tylko chcê
se tudo de repente mudasse de corgdyby wszystko tak nagle zmieni³o swoje barwy
em vez de trabalhar todo dia, show todo dia, vale a penazamiast do roboty co dzieñ koncert grany warty
mais de um ano de trabalho, todo dia eu estaria fazendo granawiêcej ni¿ rok roboty, co dzieñ zbija³ bym kokosy
na rua, a molecada me reconheceriana ulicy rozpozna³y by mnie m³okosy
os caras (o que) o que vocês tão precisando hoje?ch³opaki ( co ) na co dzisiaj wam brakuje
hoje todo mundo comigo, Wiśnia patrocina a noiteteraz wszyscy ze mn¹, Wiœnia wieczór sponsoruje
e não me arrependo, porque amanhã eu ganho de novoi niczego nie ¿a³uje przecie¿ jutro znów zarobiê
(e sua família toda?) como se morasse na dinastia( a rodzina twoja ca³a ? ) jak w dynastii by mieszka³a
lá na colina em Baranów, aquela mansão enormetam na wzgórzu w Baranowie ta hawira wielka ca³a
que só me pertenciado mnie tylko nale¿a³a
e as piscinas e jacuzzi e a quadra de basquetei baseny i d¿akuzi i do kosza boisko
imagina se tudo mudasse...wyobraŸ to sobie, gdyby siê zmieni³o wszystko..

Tô vivendo difícil¯yjê mi siê ciê¿ko
Não dá pra eu ter uma casaNie staæ mnie na dom
Você na sua piscinaTy nad swym basenem
Só relaxandoWylegujesz siê

Tô vivendo difícil¯yjê mi siê ciê¿ko
Não dá pra eu ter uma casaNie staæ mnie na dom
Você na sua piscinaTy nad swym basenem
Só relaxandoWylegujesz siê

Não adianta ficar pensando, isso dá vontade de vomitarNie ma co gdybaæ, od tego chce siê rzygaæ
quer realizar sonhos, esse texto pode te ajudarchcesz spe³niaæ marzenia ten tekst mo¿e ci siê przydaæ
não vale a pena passar por cima dos seus, você vai encontrar desprezopo trupach nie warto u swoich spotkasz siê z pogard¹
viver a vida firme, com consequências, isso vale a penaprzez ¿ycie iœæ twardo z konsekwencj¹ to warto
defina suas metas, alcance, tem muitassobie wyznaczone cele, osi¹gaj jest ich wiele
já se sabe há tempos, os filhos da puta vão colocar obstáculos (mmm)wiadomo to od dawna k³ody k³aœæ bêd¹ skurwiele ( mmm )
filhos da puta vão colocar obstáculosSkurwiele k³ody bêd¹ k³aœæ
mas não deixe que eles te derrubemlecz nie pozwól na niej paœæ
se você tropeçar, pode se levantarjak siê potkniesz mo¿esz wstaæ
depois de um motivo assim, você vai rir às vezespotem z takiego motywu siê nieraz bêdziesz œmiaæ
importante é lavar a roupa suja, pra saber seu valorwa¿ne ¿eby brudy praæ, ¿eby cenê swoj¹ znaæ
quer ganhar, então pagachcesz zarobiæ to p³aæ
você tá se fazendo de besta, caralho, não quero mais te conhecerœciemniasz kurwa twoja maæ nie chcê kurwo ju¿ ciê znaæ
o mais longe possível da sujeirajak najdalej od gnoja
quer que tudo seja o melhor, aqui a força de vontade ajudachcesz by by³o jak najlepiej tu pomo¿e silna wola
cuide dos seus assuntos e não deixe se abaterdbaj o swoje sprawy i nie pozwól siê zdo³owaæ
porque cada um de nós teve que se preparar pra vidabo ka¿dy z nas do ¿ycia siê musia³ przygotowaæ
se fortalecer, aí você pode se aguentarodpowiednio zahartowaæ, wtedy mo¿esz siê mocowaæ
dia e noite e de novo a volta, ciclo de sete diasdzieñ noc i znowu powrót, siedmiodniowy ko³owrót
você não vai matar a podridão da vida com brigasty godliwy bojów nie zabijesz ¿ycia smrodu
por enquanto, tudo como antes, às vezes é melhor, às vezes é piorna razie po staremu raz jest lepiej a raz gorzej
você sabe que essa música pode ajudarsam dobrze wiesz ten kawa³ek pomóc mo¿e
sobreviver no hardcore que chamamos de vidaprze¿yæ ci w hardcorze który nazywamy ¿yciem
pensamento positivo te permite sobreviverpozytyw, myœlenie ci pozwoli na prze¿ycie
e o que seria se? você teria se afogado em admiraçãoa co by by³o gdyby ? uton¹³ byœ w zachwycie
e as necessidades cada vez maiores, as belezas da vida mais lindasi potrzeby coraz wiêksze, ¿ycia ozdoby piêkniejsze
tudo mais, melhor, mas será que isso é o mais importante?wszystkiego wiêcej, lepiej ale czy to najwa¿niejsze
pensa se com certeza a vida seria mais bonita?pomyœl czy na pewno by³o by ¿ycie piêkniejsze?

Tô vivendo difícil¯yjê mi siê ciê¿ko
Não dá pra eu ter uma casaNie staæ mnie na dom
Você na sua piscinaTy nad swym basenem
Só relaxandoWylegujesz siê

Tô vivendo difícil¯yjê mi siê ciê¿ko
Não dá pra eu ter uma casaNie staæ mnie na dom
Você na sua piscinaTy nad swym basenem
Só relaxandoWylegujesz siê

O que você faria se fosse como você quisesse?Co byœ zrobi³ gdyby by³o jakbyœ sobie tego ¿yczy³
E aí, o que seria?no co by by³o ?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peja e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção