Tradução gerada automaticamente
Styl ¿ycia Gnoja
Peja
Estilo de Vida de um Vagabundo
Styl ¿ycia Gnoja
Quer conhecer meu estilo de vida? eu não tenho estilo de vidaChcesz poznaæ mój styl ¿ycia? ja nie mam stylu ¿ycia
Eu vivo, me deslumbro com o que tenho, desde sempre - molequeJa ¿yjê, siê zachwycam tym, co mam, od zawsze - dzieciak
Aproveite cada momento livre, é um privilégioWykorzystaj ka¿d¹ woln¹ chwilê, to przywilej
Pra não ficar pra trás, com as mulheres não é por poucoBy nie pozostaæ w tyle, z kobietami nie za ile
Só no estilo - como vai? - aqui não tem nada à vendaTylko w stylu - jak siemasz - tu nie ma nic na sprzeda¿
Tenho um charme pessoal que você não temMam urok osobisty, którego ty nie masz
Nem sempre fui assim, ontem era humilde, hoje sou teimosoNie zawsze taki by³em, wczoraj skromny dziœ krn¹brny
Mas ainda sou bom com as pessoas, entendo seus problemasAle wci¹¿ dla ludzi dobry, rozumiem ich problemy
Eu mesmo tenho um monte, já tenho pra um pão com manteigaSam mam masê w³asnych, ju¿ mam na chlebek z mas³em
Mas ainda lembro dessa sujeira, vivo, respiro essa cidadeAle wci¹¿ ten syf pamiêtam, ¿yjê, oddycham tym miastem
E quase todo dia o mesmo ladrão conhecidoI prawie co dzieñ ten sam znany mi z³odziej
Chega com a grana na mão, vou dar minha opiniãoPodbija z fantem na g³odzie dorzucê mu swe trzy grosze
Não me pergunte por quê, conheço bem essa históriaNie pytaj mnie czemu, dobrze znam te historiê
Frequentemente, pra caras como ele, sou o doutor do bem-estarCzêsto dla takich jak on jestem feel good doktorkiem
Tempo demais nesse jogo, como os filhos da puta da West CoastZbyt d³ugo w tej grze, jak skurwiele z West Coast'u
Pra eu negar pros meus, assim, de graçaBym móg³ moim ludziom odmówiæ, tak po prostu
Aqui não tem paradoxo, se eu tenho, eu jogo a realTu nie ma paradoksu, jak mam to sypiê koksu
Tô estourando minhas grana, o que você quer? - vai direto ao pontoRozpierdalam moje stówy, czego chcesz? - wal prosto z mostu
Ao meu lado não se sinta tímido, já com um sorriso no rostoPrzy mnie nie czuj siê ³akiem, ju¿ z rozeœmian¹ min¹
Te ofereço conhaque, ontem ainda era vinho baratoCzêstuje ciê koniakiem, wczoraj jeszcze tanie wino
Se vocês não querem essa sujeira, não quero que se repitaJak wy nie chcê tego syfu, nie chcê by siê powtórzy³o
Estilo de vida é minha sujeira, não quero que o mal volteStyl ¿ycia moim syfem, nie chcê by z³o wróci³o
Estilo de vida de um vagabundo, nas lutas é meu, eu sou euStyl ¿ycia gnoja, w bojach moja, no ja to ja
Ou a paranoia não baseada em sucessosCzy paranoja nie oparta na przebojach
Na verdade não é diferente, pra rua eu vou marcarNa fakcie nie inaczej, dla ulic zaznaczê
Pulga é amigo, hoje em cada bloco, casaWsza to przyjaciel, dziœ w ka¿dym bloku, chacie
Num clima certo, vocês conhecem o lado escuro do poderW jednym s³usznym klimacie ciemnej strony mocy znacie
Ainda pulga no assunto e com respeito eu vou marcarWci¹¿ wsza w temacie i z szacunkiem zaznaczê
Aqui vem a segunda rodada, pra você não se afogar em dívidasOto runda druga, byœ nie uton¹³ w d³ugach
Você quer ser um exemplo de como se pode cair tão baixo?Czy chcesz byæ przyk³adem na to jak mo¿na nisko upaœæ?
Não, agradeça a Deus, mais um filho da puta no Mad DogNie, dziêkuj Bogu, kolejny skurwiel w Mad Dog'u
Pronto pra te dar uma surra sem motivo mais importante£eb rozwaliæ ci gotów bez wa¿niejszego powodu
Eu não procuro problemas, eles me pegam sozinhosJa nie szukam k³opotów, one same mnie ³api¹
E essas pessoas ficam olhando, porque como eu não conseguemA ci ludzie siê gapi¹, bo jak ja nie potrafi¹
Se livrar da loucura e se firmarWyrwaæ siê z ob³êdu i na swoim postawiæ
Realizar o plano, sobreviver, não se deixar matarZrealizowaæ plan, przetrwaæ, nie daæ siê zabiæ
Pode rir, os idiotas sempre vão zombarMo¿na se zadrwiæ, g³upcy zawsze wyœmiej¹
De suas paixões, sonhos, não querem - preferem granaTwoje pasje, marzenia, nie chc¹ byæ - wol¹ pieni¹dz
Têm medo de ser como Pejo, eu sei bem dissoBoj¹ siê byæ jak Pejo, wiem o tym dobrze
Pra muitos, as necessidades já não existem em vidaDla nie jednego potrzeb ju¿ za ¿ycia ich nie ma
Morrendo é o preço pela falta de experiênciaMarazyn to cena za brak doœwiadczenia
Não perca, não mude seu ponto de vistaNie przegraj, nie zmieniaj swego punktu widzenia
Lute, saiba que vale a pena, não desista desde o começoWalcz, wiedz, ¿e warto, nie rezygnuj od startu
Viver aqui já dá pra ir até o fim¯yæ tutaj ju¿ mo¿na do samego koñca
Com dignidade, permanecer você mesmo, é simplesZ godnoœci¹, pozostaæ sob¹, to rzecz prosta
Estilo de vida de um vagabundo, nas lutas é meu, eu sou euStyl ¿ycia gnoja, w bojach moja, no ja to ja
Ou a paranoia não baseada em sucessosCzy paranoja nie oparta na przebojach
Na verdade não é diferente, pra rua eu vou marcarNa fakcie nie inaczej, dla ulic zaznaczê
Pulga é amigo, hoje em cada bloco, casaWsza to przyjaciel, dziœ w ka¿dym bloku, chacie
Num clima certo, vocês conhecem o lado escuro do poderW jednym s³usznym klimacie ciemnej strony mocy znacie
Ainda pulga no assunto e com respeito eu vou marcarWci¹¿ wsza w temacie i z szacunkiem zaznaczê
E as pessoas como são, nunca vão parar de falarA ludzie jak to ludzie nigdy nie przestan¹ gadaæ
Posso ignorar, posso dar um socoMogê to olaæ, mogê cios zadaæ
Você se vira, em vez de ficar com fofocasTy weŸ coœ zaradŸ, zamiast plotami siê paraæ
Se lambuzar na lama e isso desde jáW szambie siê babraæ i to od zaraz
Se você quer, continue vivendo não sua vidaJak chcesz to tym dalej ¿yj nie swoim ¿yciem
Eu vou viver do meu jeito, como é devidoJa bêdê ¿y³ po swojemu nale¿ycie
Vocês ainda têm inveja, não fiquei amargo até o fimWci¹¿ zazdroœcicie, nie zgorzknia³em do koñca
Não vou chorar que sou o tema do mêsNie bêdê rycza³, ¿e ze mnie temat miesi¹ca
Você continua se metendo, em assuntos que não são seus, idiotaTy dalej siê wtr¹caj, w nie swoje sprawy ³ajzo
Mas isso vai sair como um soco e mais forte que IsolTo jednak wyjdzie cios i to mocniejszy ni¿ Izol
Hoje estou muito feliz, faço o que outros desprezamDziœ cieszê siê bardzo, robiê to czym inni gardz¹
Eles não têm fácil, e mesmo assim não querem mudarNie maj¹ ³atwo, a i tak nic nie chc¹ zmieniæ
Pra que venham sozinhos, cem por cento anestesiadosBy sami przysz³o chc¹, sto procent znieczuleni
Mas o idiota precisa acrescentar, que os invejosos? não precisaLecz g³upi trzeba dodaæ, ¿e zawistni? nie trzeba
Faça só o seu, e você vai comer seu pedaço de pãoRób tylko swoje, a zjesz swój kawa³ chleba
Se não, é a terra, vai voltar como um bumerangueJak nie to gleba, to wróci jak bumerang
A dor que rapidamente muda seu ponto de vistaKrzywda co szybko zmieni twój punkt widzenia
Porque na própria pele, os covardes têm medo de sentirBo na w³asnej skórze boj¹ odczuæ siê tchórze
Então eu dou conselhos, não poderia mais, já bastaWiêc rad¹ s³u¿ê, wiêcej nie móg³, ju¿ starczy
E filho da puta, pare de culpar por ter sorte - eu tenho sorteI skurwysynu przestañ winiæ za to, ¿e siê farci - mi siê farci
Estilo de vida de um vagabundo, nas lutas é meu, eu sou euStyl ¿ycia gnoja, w bojach moja, no ja to ja
Ou a paranoia não baseada em sucessosCzy paranoja nie oparta na przebojach
Na verdade não é diferente, pra rua eu vou marcarNa fakcie nie inaczej, dla ulic zaznaczê
Pulga é amigo, hoje em cada bloco, casaWsza to przyjaciel, dziœ w ka¿dym bloku, chacie
Num clima certo, vocês conhecem o lado escuro do poderW jednym s³usznym klimacie ciemnej strony mocy znacie
Ainda pulga no assunto e com respeito eu vou marcarWci¹¿ wsza w temacie i z szacunkiem zaznaczê



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peja e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: