Tradução gerada automaticamente

Rangos II (part. Cazzu, Neo Pistea, C.R.O, Bhavi, Homer y Ruben Rada)
Pekeño 77
Rangos II (part. Cazzu, Neo Pistea, C.R.O, Bhavi, Homer y Ruben Rada) (Tradução)
Rangos II (part. Cazzu, Neo Pistea, C.R.O, Bhavi, Homer y Ruben Rada)
Não sou branco, mas sou santo (hein?)Yo no soy blanco, pero soy santo (¿eh?)
Sua garota veio porque quer mais alcance (o quê?)Tu chica vino porque quiere más rango (¿qué?)
Estou fodendo, o quarto é todo brancoLa estoy chingando, el cuarto to' blanco
Sim, tenho Justin Bieber cozinhando (eh, eu')Sí, a Justin Bieber lo tengo cocinando (eh, yo')
Fora do bairro eles estão me odiandoFuera del barrio me están odiando
Eu cometi um delito pelo qual sou ridicularizadoHice fechoría' de la' que estoy burlado
Pise nos sapos, eu não quero saposPisa a los sapo', no quiero sapo'
Mova o prato para quem está apaixonado, mexaMueve la chapa pa' lo' enamorado', muévela
Peke 7-7 (ei)Peke 7-7 (ey)
Não sou branco, mas sou santo (não sou branco)Yo no soy blanco, pero soy santo (yo no soy blanco)
Sua garota veio porque quer mais posição (ela quer mais posição)Tu chica vino porque quiere má' rango (quiere má' rango)
Estou fodendo, o quarto é todo brancoLa estoy chingando, el cuarto to' blanco
Sim, eu cozinhei Justin Bieber (eu cozinhei ele)Sí, a Justin Bieber lo tengo cocinado (lo tengo cocinado)
Fora do bairro eles estão me odiandoFuera del barrio me están odiando
Eu cometi um erro e fui ridicularizado (oh, fui ridicularizado)Hice fechoría' de la' que estoy burlado (ay, estoy burla'o)
Pise no sapo, eu não quero sapoPisa lo' sapo', no quiero sapo'
Mova o prato para quem está apaixonado (mova-o)Mueve la chapa pa' lo' enamorado' (muévela)
derrubar a casa como uma armadilhaTúmbame la casa a lo trap
Quem está fazendo isso, então eu vou dar um trabalho (derrubar a casa como uma armadilha)Quie' tra', entonce' le doy tra' (túmbame la casa a lo trap)
Se você mover como, uh-aySi lo mueve like, uh-ay
Mova seu rabo como uma armadilhaMuéveme la cola a lo trap
Daqui para lá, 'então eu dou, uh-ah (movela daqui)De acá para allá, 'tonces le doy, uh-ay (movela de acá)
derrubar a casa como uma armadilhaTúmbame la casa a lo trap
Se ela quiser prender Bella, goste, uh-aySi ella quiere trap bellaquealo like, uh-ay
Mova seu rabo como uma armadilhaMuéveme la cola a lo trap
Daqui para lá, 'então eu dou a eleDe acá para allá, 'tonces le doy
Movendo os quilos no guetoMoviendo los kilo' en el ghetto
Eu trago drogas para o meu barman, tirei da sua indicaçãoTraigo droga pa' mi bardero, yo se la quité a tu puntero
Agora meu bolso está cheio, querem que eu tire do armárioAhora tengo el bolsillo lleno, quieren que la saque 'el ropero
Eu tenho isso no estojo de couroLa tengo en la funda de cuero
Eles querem que eu coloque de novo e eu coloquei de novoQuieren que le meta de nuevo y yo le meto de nuevo
Mais que um traficante que fazia parte do ensinoMás que un dealer que fue parte de enseñanza
Eu sou o responsável pela minha casa e aqui eu vendo o que eu quero (o que eu quero)Que en mi casa mando yo y acá les vendo lo que quiero (lo que quiero)
Que não sou branco (eu), que sou negro (eu)Que no soy blanco (yo), que yo soy negro (yo)
Eu não saio se não for com o ferroQue yo no salgo si no es con el fierro
Que estes 'são classificados' e eu os venderei para nósQue esto' son rango' y yo nos los vendo
Nós somos a droga do momento, vadiaSomos la f*ckin' droga del momento, bitch
Mexa o rabo, deixe-me suar no clubeMuéveme la cola, que transpire en el club
Ele me faz suar enquanto bate palmasMe tiene sudando mientras le pega al clap
O suco no vinho e no código o Sprite (Sprite, Sprite)El jugo en el vino y en la code la Sprite (Sprite, Sprite)
Seu corpo pede, precisa de mais armadilha (Opa, opa)Su cuerpo lo pide, necesita más trap (Uy, uy)
Sujo (ugh), criminoso sujo (ops)Sucio (uff), criminal sucio (uy)
Animal, guacho, eu não me sujo (sim, sim, sim)Animal, guacho, no me ensucio (yah, yah, yah)
Ainda sou o mesmo, não uso rifle russo, tenho pulso (o quê?)Sigo igual, no uso rifle ruso, tengo pulso (¿qué?)
Eu tenho um. 38, pintinho-pow-powTengo un. 38, chicki-pow-pow
Louco, não paro, sem relaxar (ops)Loco, no paro, sin relajar (uy)
Fora do bairro eles querem me derrubar (me derrubar)Fuera del barrio me quieren bajar (bajar)
Eles querem complicar para mim (o quê?)Me la quieren complicar (¿qué?)
Eles estão me copiando, estão me imitando (imitar)Me están copiando, me hacen mímica (mímica)
Respeite a classificação, vá para a clínicaRespeten rango', so a la clínica
O pulso é vendido, triplica, uh (tripla)El pulso se vende, se lo triplica, uh (triple)
Eles se sentem mal comigo (eh)Se sienten mal conmigo (eh)
Eu imagino, que divertido (ei, ei, ei, uh)Me lo imagino, qué divertido (ey, ey, ey, uh)
Não sou branco, mas sou santo (o quê, o quê?)Yo no soy blanco, pero soy santo (¿qué, qué?)
Sua garota veio porque quer mais alcance (mais, mais)Tu chica vino porque quiere más rango (más, más)
Estou fodendo, o quarto é todo branco (branco)La estoy chingando, el cuarto to' blanco (blanco)
Sim, tenho Justin Bieber cozinhandoSí, a Justin Bieber la tengo cocinando
Fora da vizinhança eles estão me odiando (uh)Fuera del barrio me están odiando (uh)
Eu cometi crimes dos quais sou ridicularizado (dinheiro)Hice fechorías de las que estoy burla'o (money)
Pise nos sapos, eu não quero sapos (ei, ei, ei)Pisa los sapo', no quiero sapo' (ey, ey, ey)
Mova o prato para fazer você se apaixonar, mexaMueve la chapa pa' lo' enamora'o', muévela
Olá, sim? Ei, sou o entregador, ah (oh)Hola, ¿sí?, eh, soy el delivery, ah (oh)
Eu trouxe a gota para você (como isso aconteceu, hein?), aqui estáTe traje el drop (¿cómo vino eso, eh?), acá está
Droga, Peke 77, Bhaviboi, Rangos RemixDamn, Peke 77, Bhaviboi, Rangos Remix
Eu sei que você adora, por que está mentindo para ele?Sé que te encanta, ¿para qué le mentís?
Eu sei que você sente isso, você é um TetrisSé que lo sentís, vos sos un Tetris
Sou quadrado, a única coisa que tenho é NetflixYo cuadradito, lo único que tengo es Netflix
Droga, as operações nos olham muito malDamn, los opps nos miran muy mal
Porque eu tenho cabelos coloridos, carambaPorque tengo los pelo' de colore', damn
Opps parece muito, muito ruim, cheira forteOpps miran muy-muy mal, huele fuerte
Eu tenho cheiros ricos, carambaTengo ricos los olores, damn
As operações parecem muito, muito ruinsOpps miran muy-muy mal
Porque eu tenho um plano, porque tenho aquele pãoPorque tengo un plan, porque tengo ese pan
Porque eu estou com o tanque cheio, vadiaPorque tengo ese tanque lleno, bitch
Quinta completa, agora eu não freio, vadiaQuinta a fondo, ahora no freno, bitch
Pote de molho que nunca acabaTarro de salsa que nunca se agota
Você vai enlouquecer com apenas uma gota (copo)Vos quedá' loco con solo una gota (cup)
Ele veio com uma camiseta justa, sem nada e um chinelo, uh (sheesh)Vino de remera apretada, sin nada entero y una ojota, uh (sheesh)
Antes de entrar na escola rolei uma gotaAntes de entrar al colegio rolaba una gota
Agora encontro 'e Skype em Ojota', vadiaAhora reunión 'e Skype en ojota', bitch
Olhe para mim, sim, pegue meu mamboMírame, sí, cázame el mambo
Eu sou branco, mas não sou santoYo soy blanquito, pero no santo
Se ele ficar triste eu apenas canto para eleSi se pone triste simplemente le canto
Quer mais molho, quer mais variedadeQuiere más salsa, quiere más rango
Ele quer mais rap e quer mais tangoQuiere más rap y quiere más tango
Eu não sou branco, mas sou santoYo no soy blanco, pero soy santo
Sua garota veio porque ela quer mais posiçãoTu chica vino porque quiere má' rango
Estou fodendo, o quarto é todo brancoLa estoy chingando, el cuarto to' blanco
Sim, eu tenho Justin Bieber cozidoSí, a Justin Bieber lo tengo cocinado
Fora do bairro eles estão me odiandoFuera del barrio me están odiando
Eu cometi um delito pelo qual sou ridicularizadoHice fechoría' de la' que estoy burlado
Pise no sapo, eu não quero sapoPisa lo' sapo', no quiero sapo'
Mexa o prato para quem está apaixonado (Cazzu, querido)Mueve la chapa pa' lo' enamorado' (Cazzu, baby)
Já estou cansado de tanta dorYa estoy cansada de tanto dolor
'Estou cansado de cobrar tanto (olá)'Toy cansada de tanto facturar (aló)
Com tanto fluxo que nem aguento (eh)Con tanto flow que ni yo me soporto (eh)
Alguém venha me ajudar (ah?)Que alguien me venga a ayudar (¿ah?)
O relato e o drama, acreditam desde a ArgentinaLa cuenta y el drama, creen desde la Argentina
Vou derrubar sua casa, vou derrubar sua cozinhaTe tumbo la casa, te tumbo la cocina
Todo mundo já sabe como a história terminaYa todo' saben cómo la historia termina
Eu seria um milionário e você estaria falido (ah-ah), uhYo millonaria y ustedes en la ruina (ah-ah), uh
Deve ser porque é meu, sim, simDebe ser porque e' mina, sí-sí
Não encontraram desculpa mais original, amor (como não?)No encontraron excusa' má' originale', amor (¿cómo que no?)
Não os culpo por serem tão fracassadosNo los culpo por ser tan fracasado'
Mas, louco, que pesado' (perdedor)Pero, loco, qué pesado' (loser)
Respeite as fileiras, o chefe está no comandoRespeten los rango', la jefa está al mando
Cuidado com o que eles estão falandoCuida'o con lo que andan hablando
Eles estão esperando por você, Peke está afiandoLos están esperando, el Peke está afilando
Neo está mirando em você (oh, merda)Neo te está apuntando (oh, shit)
É melhor você jogar porque está indo mal para vocêTe conviene jugar pe' te va mal
Sim, agora estamos de volta com 77Yeah, ahora estamo' de vuelta con el 77
Sua cara assustada quando chegueiTu cara de miedo cuando yo llegué
Com meu dedinho eu testo o pacoteCon el dedo meñique probamo' el paquete
Tenho muitas mercadorias para vender (oh, sim)Mucha mercancía tengo pa' vender (oh, yeah)
A carabina soa lá foraLa carabina sonanda ahí afuera
Todos os meus garotos atiram em vocêTodos mis chico' disparan a usted
Todo o meu time jogando primeiroTodo mi equipo jugando en primera
Todo mundo pergunta sobre o MDBTodos preguntan por la MDB
Ah, amor, juro que não sou santo, juro que não sei mais (não sei)Oh, bae, juro que no soy un santo, juro que ya no lo sé (no sé)
Seu amor quer minha posição e eu tenho que obedecer (sim)Tu nena quiere mi rango, y yo tengo que obedecer (yes)
Estou no bardo, estou no hotelEstoy metido en el bardo, 'toy metido en el hotel
Estou com o Peke fumando, é melhor você não me incomodarEstoy con el Peke fumando, mejor no me molestés
Eu não sou branco, mas sou santoYo no soy blanco, pero soy santo
Sua garota veio porque ela quer mais posiçãoTu chica vino porque quiere má' rango
Estou fodendo, o quarto é todo brancoLa estoy chingando, el cuarto to' blanco
Sim, eu tenho Justin Bieber cozidoSí, a Justin Bieber lo tengo cocinado
Fora do bairro eles estão me odiandoFuera del barrio me están odiando
Eu cometi um delito pelo qual sou ridicularizadoHice fechoría' de la' que estoy burlado
Pise no sapo, eu não quero sapoPisa lo' sapo', no quiero sapo'
Mova o prato para quem está apaixonadoMueve la chapa pa' lo' enamorado'
Não batemos mais no cachorroYa no le pegamos al perro
'Temos Ruben, mas com Rada'Tamos Ruben, pero con Rada
Oh, Peke, pare um pouco, mova-seAy, Peke, para un poco, muévela



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pekeño 77 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: