Géant à genoux

Gigante de Joelhos

Géant à genoux

Muitas vezes você vai achar que o céu só é negro pra vocêSouvent tu croiras que le ciel n'est noir que pour toi
E eu vou te mostrar que a chuva também cai sobre mimEt je te montrerai que la pluie tombe aussi sur moi
Muitas vezesSouvent
Muitas vezes você vai achar que a vida para à noiteSouvent tu croiras que la vie s'arrête le soir
E eu vou te mostrar que a noite pode ser um recomeçoEt je te montrerai que la nuit peut être un départ
Muitas vezesSouvent

{Refrão:}{Refrain:}
GiganteGéant
Eu sou como um giganteJe suis comme un géant
De joelhosÀ genoux
GiganteGéant
Eu sou como um giganteJe suis comme un géant
Diante de vocêDevant toi
GiganteGéant
Eu sou como um giganteJe suis comme un géant
Um gigante de joelhosUn géant à genoux

Muitas vezes você vai achar que o fim está no final da ruaSouvent tu croiras que la fin est au bout de la rue
E eu vou te mostrar que um beco sem saída pode ser uma saídaEt je te montrerai qu'une impasse devient une issue
Muitas vezesSouvent
Muitas vezes você vai achar que os olhos só produzem lágrimasSouvent tu croiras que les yeux ne font que les larmes
E eu vou te mostrar que um olhar é mais forte que uma armaEt je te montrerai qu'un regard est plus fort qu'un arme
Muitas vezesSouvent

{no Refrão}{au Refrain}

E eu vou te mostrarEt je te montrerai
Que um gigante pode cair de joelhos.Qu'un géant peut tomber à genoux.