Vapaus On Suuri Vankila

A Liberdade é uma Grande Prisão

Vapaus On Suuri Vankila

A liberdade é uma grande prisãoVapaus on suuri vankila

O amor é a força que despedaçaRakkaus on voima joka repii kappaleiksi
quando a consciência pesa e você não pode pedir desculpaskun omatunto soimaa etkä pyytää voi anteeksi
palavras que você disse, que a fizeram chorarsanoja joita sanoit, jotka saivat hänet kyyneliin
quando só queria explicar que um dia voltariakun selittää vain tahdoit että vielä joskus palaisit

A liberdade é uma grande prisãoVapaus on suuri vankila
amor é só um sonhorakkaus vain pelkkää unelmaa
amizade às vezes é mais difícil que a solidãoystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys

É difícil compartilhar a vida com outra pessoaOn vaikea jakaa elämänsä toisen ihmisen kanssa
quando se sabe que só se vive uma vez neste mundokun tietää vain elävänsä kerran tässä maailmassa
e o mundo está cheio de paixão ardenteja maailma on täynnä palavaa intohimoa
que parece assustadora, mas tem um poder irresistíveljoka pelottavalta näyttää mutta siinä on liikaa vetoa

A liberdade é uma grande prisãoVapaus on suuri vankila
amor é só um sonhorakkaus vain pelkkää unelmaa
amizade às vezes é mais difícil que a solidãoystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys

E essa alma inquieta não encontrará pazJa tämä rauhaton sielu ei ennen saa rauhaa
até que a luta pela felicidade acabeennen kuin taistelu onnesta raukeaa
tanto tempo o vento soprouniin kauan tuuli on puhaltanut
até que cumpriu sua missãokunnes se on tehnyt tehtävänsä
até que percorreukunnes se on kulkenut
todo o caminho do norte ao sulkoko matkan pohjoisesta etelään

A liberdade é uma grande prisãoVapaus on suuri vankila
amor é só um sonhorakkaus vain pelkkää unelmaa
amizade às vezes é mais difícil que a solidãoystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys