Elucidation

Elucidação

Elucidation

Um vento delicado enfeita o meu cabelo -A delicate wind graces my hair -
Um arrepio do medo silenciosoA shiver from the silent fear
Um último suspiro por bravura ...One last breath for bravery...
Os cristais de sal e areia inalado como eu embarcar nesta viagem.Crystals of salt and sand inhaled as I embark on this journey.

Isso muda tudo -This changes everything -
Uma vida nova, um novo mundo!A whole new life, a whole new world!
Vamos navegar para além do horizonte -Let's sail beyond the horizon -
Há muito mais!There is so much more!

Vamos começarLet's begin
Eu trabalhava como me foi dito paraI worked as I was told to
Catalogado os diasCatalogued the days
Eventos certificados aquiCertified events here
Licenças e obras todos eles vieram mePermits and deeds they all came from me

Eu vivi como me foi dito paraI lived as I was told to
Contando os dias offCounting off the days
Pago minhas contas em dia aquiPaid my bills on time here
Não se atreveu a sonhar muito em meu sonoDared not to dream too much in my sleep

Na minha vidaIn my life
Nunca alguém como ela para me entender -Never someone like her to understand me -
Nenhum herói para levá-la longe deste lugarNo hero to take her away from this place
Ela amou-me o melhor que podia e não me pergunte por quêShe loved me as best she could and did not ask me why
Eu enterrei ela e silenciosamente arquivado la longeI buried her and quietly filed her away

Eu fiz o que me foi dito paraI did what I was told to
Atendeu todas as regrasHeeded all the rules
Caiu na linha no lugar aquiFell in line in place here
Assisti o que eu disse, sem nada para dizerWatched what I said with nothing to say

Eu senti que me foi dito paraI felt what I was told to
Virou para o outro ladoTurned the other way
Engoliu todos os meus anos aquiSwallowed all my years here
Sorriu com os dias como minha vida escapuliuSmiled through the days as my life slipped away

Toda a minha vidaAll my life
Nunca cuidar para ver o que está além de mim ...Never caring to see what's beyond me...
Meu coração está enterrado profundamente na pedra desta terraMy heart is buried deep in the stone of this land
Minha filha cuidou muito bem e não me pergunte por quêMy daughter took good care and did not ask me why
Ela está comigo agora, para navegar me silenciosamenteShe's with me now, to quietly sail me away

O que é a vida?What is life?
Será que eu estava vivendo uma vida de ilusão?Was I living a life of illusion?
Com lápis e carimbo I marcou a vida viveram antes de mimWith pencil and stamp I marked the lives lived before me
Águas velhos e montanhas são novos nos olhos esse morrer do homemOld waters and mountains are new in this dying man's eyes
Minha filha está no meu coração e ela vai me mostrar o caminhoMy daughter's in my heart and she will show me the way