God's Pocket

Bolso de Deus

God's Pocket

Mundo Good morning - Eu tenho que dizer que é ótimo para estar vivo!Good morning world – I have to say it's great to be alive!
As focas e baleias orca estão nadando lado a ladoThe harbor seals and orca whales are swimming side by side
A água é como o cristal e o sol acabou de acordar -The water's clear as crystal and the sun's just woken up –
Um animal intertidal olha para fora atrás de uma pedraAn intertidal animal looks out behind a rock
As estrelas do mar ocre bronzeamento nas radiante raios de luz,The ochre sea stars tanning in the radiant rays of light,
Um urso preto e um urso grizzly está atravessando a fronteiraA black bear and a grizzly bear is crossing the divide

Acho que vou acender uma fogueira, ouvido um pouco de comida dar um mergulho -I think I'll light a fire, ear some food take a swim –
Ou talvez eu só vou sentar um pouco e levar a beleza emOr maybe I'll just sit a little while and take the beauty in
Este majestoso e mágico lugarThis majestic and magical place
Abraçando-me com a beleza, esta névoa encantadoraEmbracing me with beauty, this enchanting haze
Para sempre no bolso de Deus, que é onde eu vou estarForever in God's pocket, that's where I will be
Quando minha alma parte do meu corpoWhen my soul departs from my body

Os zimbros verdes e graciosas e mais altos abetos de prataThe green and graceful junipers and tallest silver firs
Estão olhando para mim como eu estou cavando através da terraAre looking down at me as I am digging through the earth
Forrageamento para nozes e frutas, cogumelos selvagens e raízes,Foraging for nuts and berries, wild mushrooms and roots,
Arquivando-se o meu barco com comida de outono mais rico do oesteFiling up my boat with the west's richest autumn food
Minha jornada continua agora, estou a meio caminho ao redor do mundo -My journey now continues, I am half way around the world –
Olhando para trás em êxtase, descendo rios poderoso azuisLooking back in awe, drifting down mighty blue rivers
Eu não sou um navegador; Eu só estou navegando com o ventoI'm not a navigator; I'm just sailing with the wind
E se o vento está do meu lado ele vai me levar aqui novamenteAnd if the wind is on my side it'll take me here again

Este majestoso e mágico lugarThis majestic and magical place
Abraçando-me com a beleza, esta névoa encantadoraEmbracing me with beauty, this enchanting haze
Para sempre no bolso de Deus, que é onde eu vou estarForever in God's pocket, that's where I will be
Quando minha alma parte do meu corpoWhen my soul departs from my body
Acumulando sudeste, agora ao longo da costaDrifting southeast, now along the coastline
Ouvimos o circo civilizado a bombordoWe hear the civilized circus on port side
Um novo capítulo começa em uma nova terraA new chapter starts in a new land
Mas, na minha mente, eu ainda estou na ilhaBut in my mind I'm still at the island
Este majestoso e mágico lugarThis majestic and magical place
Abraçando-me com a beleza, esta névoa encantadoraEmbracing me with beauty, this enchanting haze
Para sempre no bolso de Deus, que é onde eu vou estarForever in God's pocket, that's where I will be
Quando minha alma parte do meu corpoWhen my soul departs from my body