Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 320

J'ai posé des pierres

Bruno Pelletier

Letra

Eu Coloquei Pedras

J'ai posé des pierres

De pé e reto como um homemDebout et droit comme un homme
Uma história ainda tá pra ser escritaUne histoire est encore à écrire
Diante da estrada longaDevant la route longue
Você não sabe onde ela vai te levarTu ne sais où elle va te conduire

Eu conheço essa tempestade internaJe connais cette tempête du dedans
Passei por isso não faz muito tempoJ'y suis passé y a pas si longtemps

Eu coloquei pedrasJ'ai posé des pierres
À luz do que eu seiÀ la lumière de c'que je sais
À luz do que eu vejoÀ la lumière de c'que je vois
Não me sinto mais orgulhosoJe n'en suis pas plus fier
Fiz isso por você e por mimJ'l'ai fait pour toi et moi
Pra que um diaPour qu'un jour
A coragem e o amorLe courage et l'amour
De mil homens vivam em vocêDe mille hommes vivent en toi

Não tem montanha pra escalarPas une montagne à gravir
Que seja fácil pra quem lutaN'est facile pour celui qui bat
Nem esse céu pra construirNi ce ciel à construire
Sem a experiência na ponta dos dedosSans l'expérience au bout de tes doigts

Eu tô aqui na escuridão dos seus diasJe suis là dans la nuit de tes jours
Um guia conhecendo o caminhoUn passeur connaissant le parcours

Eu coloquei pedrasJ'ai posé des pierres
À luz do que eu seiÀ la lumière de c'que je sais
À luz do que eu vejoÀ la lumière de c'que je vois
Não me sinto mais orgulhosoJe n'en suis pas plus fier
Fiz isso por você e por mimJ'l'ai fait pour toi et moi
Pra que um diaPour qu'un jour
A coragem e o amorLe courage et l'amour
De mil homens vivam em vocêDe mille hommes vivent en toi

Além das fronteirasAu-delà des frontières
Que existem atrás das nossas pálpebrasQui existent derrière nos paupières
Seu destino vai se forjarTon destin s'forgera
Atravessando cada uma das minhas barreirasTraversant chacune de mes barrières

À luz do que eu seiÀ la lumière de c'que je sais
À luz do que eu vejoÀ la lumière de c'que je vois
Não me sinto mais orgulhosoJe n'en suis pas plus fier
Fiz isso por você e por mimJ'l'ai fait pour toi et moi
Pra que um diaPour qu'un jour
A coragem e o amorLe courage et l'amour
De mil homens vivam em vocêDe mille hommes vivent en toi

Composição: Stephan Moccio / Alain Labonte. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Pelletier e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção