Sans Te Le Dire

Sem Te Dizer

Sans Te Le Dire

Momento mágico em que eu me perco algumas noitesInstant magique où je m'égare certains soirs
Tem esses abraços que me desestabilizam nos meus sonhosY'a ces étreintes qui me bouleversent dans mes rêves
Me entrego a todas as minhas loucuras, prisioneiro do meu desejoJe me rends à toutes mes frasques prisonnier de mon désir
Estou pronto pra vender minha almaJe suis prêt à vendre mon âme
...Eu te amo sem te dizer......Je t'aime sans te le dire...

Tem seu olhar que me obsessaY'a ton regard qui m'obsède
e abre a armadilhaet s'ouvre le piège
De repente, esqueço meus tabusSoudain j'en oublie mes tabous
e me confessoet je m'avoue
Paixão do acaso que me mataPassion du hasard qui me tue
de decadência em delíriode décadence en délire
Nos cantos dos sentimentos perdidosAux coins des sentiments perdus
...Eu te amo sem te dizer......Je t'aime sans te le dire...

Fervor nas minhas carícias nunca ousadasFébrilité dans mes caresses jamais osées
Quando o desejo forte me cerceiaQuand le désir trop fort m'assiège
eu quero queimarje veux brûler
Me entrego a todos os meus fantasmas, naufragadoJe me rends à tous mes fantasmes naufragé
nesse prazerdans ce plaisir
Estou pronto pra vender minha almaJe suis prêt à vendre mon âme
...Eu te amo sem te dizer......Je t'aime sans te le dire...