Mymom

Mamãe

Mymom

Você carregou e depois deu tudoT'as porté et puis t'as tout donné
O que pôdeCe que tu as pu
Ou o que gostaria de ter dadoOu c'que t'aurais voulu

Cheio de amor, risadas e trapalhadasPlein d'amour de rires de maladresses
Um cimento de preocupaçãoUn ciment d'inquiétude
Derramado em fortalezaCoulé en forteresse
MamãeMymom

Você também enfrentou todos os desafiosT'as relevé aussi tous les défis
Que a vida te deuQue t'a donné la vie
Até aqueles que você não entendeuMême ceux que t'as pas compris

Tantas guerras, pequenas e grandes misériasTellement de guerres de p'tites et grandes misères
E todas as nossas belas loucurasEt toutes nos belles folies
Nada vai amenizar, nãoN'auront rien adoucit non
MamãeMymom

O amor de uma vida te ensinouL'amour d'une vie t'aura appris
Você se apega, você ronronaT'affectionnes-tu ronronnes-
Nunca se condiciona, nunca se entregaTe conditionnes jamais t' abandonnes
O amor de uma vida te guiouL'amour d'une vie t'auras conduit
MamãeMymom

O tempo passa, a casca caiLe temps passe la carapace tombe
A máscara se rompeLe masque se transperce
Em gentilezas enormesEn gentillesses énormes

Atentos gestos imperfeitosDélicates attentions imparfaites
Nos fazem te amar no melhorNous font t'aimer au meilleur
Não haverá mais pior, nãoIl n'y aura plus de pire non
MamãeMymom

O amor de uma vida te ensinouL'amour d'une vie t'aura appris
Você se apega, você ronronaT'affectionnes-tu ronronnes-
Nunca se condiciona, nunca se entregaTe conditionnes jamais t' abandonnes
O amor de uma vida te guiouL'amour d'une vie t'auras conduit
MamãeMymom

O amor de uma vida te encantouL'amour d'une vie t'aura charmé
Você se apega, você ronronaT'affectionnes-tu ronronnes-
Nunca se condiciona, nunca se entregaTe conditionnes jamais t' abandonnes
O amor de uma vida te preencheuL'amour d'une vie t'auras comblé
MamãeMymom