Aunque Me Cueste La Vida

Mesmo que me Custe a Vida

Aunque Me Cueste La Vida

Foi minha cruz te conhecer-Perdi a cabeça com vocêFue mi cruz conocerte-Perdi el estribo contigo
Troquei minha paz por te ter-Te dei o fogo do meu amorCambio mi paz por tenerte-Te di el fuego de mi amor
E tropecei no seu caminho-Eu desafiei até a sorteY tropece en tu camino-Yo desaficie hasta la suerte
Provei seu trago de vinho-E quase me enveneneiProbe tu trago de vino-Y por poco envenene

Mesmo que me custe a vidaAunque me cueste la vida
Juro que vou te esquecerJuro que voy a olvidarte
Esta é minha despedidaEs esta mi despedida
Não vou te ver maisNo te volvere a ver mas
Mesmo que me custe a vidaAunque me cueste la vida
Vou parar de te adorarVoy a dejar de adorarte
E você vai sofrer minha partidaY sufriras mi partida
Não vou dar mais um passo atrásNo dare ya paso atras

Sei que no final do caminhoSe que al final del camino
Você vai pagar pela sua culpaTu culpa vas a pagar
Vou te ver arrependidoYa te vere arrepentido
E por mim você vai chorarY por mi tu lloraras
Mesmo que me custe a vidaAunque me cueste la vida
Juro que vou te esquecerJuro que voy a olvidarte
Esta é minha despedidaEs esta mi despedida
Não vou te ver maisNo te volvere a ver mas

Na medida da vida-É mais covarde quem menteEn el medir de la vida-Es mas cobarde el que miente
E você me enganou às escondidas-Mau sorte pra vocêY me engañaste a escondidas-Mala suerte a ti
Eu que te amei sem medida-E me confiei por te quererYo que te ame sin medida-Y me confie por quererte
Você me paga com essa ferida-Já não acredito mais em vocêMe pagas con esta herida-Ya no creo mas en ti

Mesmo que me custe a vidaAunque me cueste la vida
Juro que .......Juro que .......

Na vida te digo que está ficando tardeEn la vida te digo que se hace tarde
Está ficando tarde no finalSe hace tarde al final
Minha partida sei que você vai sofrer (ai, ai)Mi partida se que sufriras (ay, ay)
Não me peça, já não vou te perdoarNo me pidas, ya no voy a perdonarte
Não vai me convencerNo me convenceras
Às escondidas por mim você vai chorarA escondidas por mi lloraras

Sei que no final do caminho.....Se que al final del camino.....

Juro que vou te esquecer-Não vou te ver maisJuro que te olvidare-No te volvere a ver mas