Back In The Spotlight

De Volta ao Holofote

Back In The Spotlight

Era você que eu vi, pelado naWas it you I saw standing naked at the
porta de algum outro mundo?doorway of some other world?
Era você que eu vi segurando a tocha ardenteWas it you I saw who held the burning torch up
alta gritando para ser ouvido?high screaming to be heard?
Do berço à cova, você deu seuFrom the cradle to the grave you gave your
coração e alma por sonhos e promessas quebradas.heart and soul for broken dreams and promises
Você não consegue lembrar quem culpar e escondeu aYou can't remember who to blame and hid the
vergonha, éramos as crianças da revolução.shame we were the children of the revolution

Eu procurei os caminhos esquecidos da minha vidaI've searched the back roads of my life
me perguntando as questões.Asking myself the questions
Mas agora estou de volta de novo.But now I'm back again
Como você tem estado?How have you been?
Precisamos seguir com o show.We've got to get on with the show
É tudo que sempre conhecemos.It's everything that we've ever known
Porque não temos para onde ir.'cos we got nowhere else to go

Me dá, me dá, me dá, me dá, me dáGive me, give me, give me, give me, give me
me dá um pedacinho do seu coração.give me a little piece of your heart
Me dá, me dá, me dá, me dá, me dáGive me, give me, give me, give me, give me
me dá só um pedacinho da sua vida.give me just a little piece of your life
Do berço à cova, nós demos nossos coraçõesFrom the cradle to the grave we gave our hearts
e almas por sonhos e promessas quebradas.and souls for broken dreams and promises
Você não consegue lembrar quem culpar e escondeu aYou can't remember who to blame and hid the
vergonha, éramos as crianças da revolução.shame we were the children of the revolution

Os mistérios da raça humana.The mysteries of the human race
Nossas vidas, sucatas emocionais.Our lives emotional junkyards
Agora eu sei o que estava procurando.I now know what I was looking for
E precisamos seguir com o show.And we've got to get on with the show
É tudo que sempre conhecemos.It's everything that we've ever known
Porque não temos para onde ir.'cos we got nowhere else to go

Presos entre a cruz e a espada,Stuck between a rock and a hard place
a pressão aparece no seu rosto.The strain shows on your face
Encontre um lugar para chamar de lar.Find a place to call your home
Escolha uma razão para não vagar.Choose a reason not to roam
A paciência de um santo agora éThe patience of a saint is now
A coragem de um leão, e aproveite o dia.The courage of a lion and sieze the day