Pseudophet
Penelope Scott
Pseudoefedrina
Pseudophet
Bem, nevou novamente no Oregon
Well, it snowed once in Oregon
Quer dizer, nevou algumas vezes
I mean, it snowed a few times
Mas uma vez eu te vi do lado de fora no frio
But I saw you out there one time in the cold
Eu pulei na minha cama
I jumped up onto my bed
Eu assustei meus amigos
I scared the hell out of my friends
Eu tirei uma foto sua, mas você não apareceu
I took a picture of you, but you didn't show
Pura luz, puro pavor, pura Pseudoefedrina
Pure light, pure dread, pure Pseudophed
Se você me quisesse morta, eu estaria morta
If you wanted me dead, I'd be dead
Eu amei um garoto o suficiente que tentei me deteriorar por ele
I loved a boy enough, I tried to waste away for him
E eu o mataria se você mandasse
And I would kill him if ever you said
Na escuridão fria dessa floresta aterrorizante
In the cold breathing darkness of the terrifying forest
Galhos estalam sob os pés pertencentes ao vazio
Twigs snap under feet belonging to the void
Isso me colocou na mira e quer juntar nossas entranhas
It has got me in its sights, it wants to touch its guts to mine
E me enterrar ao lado de Freud
And put me six feet underground, right next to Freud
Pura luz, puro pavor, pura Pseudoefedrina
Pure light, pure dread, pure Pseudophed
Se você me quisesse morta, eu estaria morta
If you wanted me dead, I'd be dead
Eu amei um garoto o suficiente que tentei me deteriorar por ele
I loved a man enough, I tried to waste away for him
E eu o mataria se você mandasse
And I would kill him if ever you said
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Penelope Scott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: