Kimiiro no sora

Céu da Sua Cor

Kimiiro no sora

Mil noites atrás, mil sonhos dançavamSen no yoru ni sen no yume ga maiorite
Mil luas iluminam nosso caminhosen no tsuki ga terashiteiru bokura no tabiji wo

Perdidos, vagando pela cidademayoi nagara hagure nagara aruita machi
Primavera, verão, outono, inverno, guiados pelo som do ventoharu natsu aki fuyu kaze no oto ni sasowarete
Um a um, cada um com seu tempohitori hitori sorezore no toki wo kasanete
Avançamos, cruzando as cores da jornadaippozutsu susumu tabi iro wo koeteyuku yo

Escondendo sentimentos sem saída, esperando a estrela cadentedeguchi no nai kimochi wo himete nagareboshi wo machitsuzuketa
O céu nos ensina respostas que não são palavraskotoba ja nai kotae wo oshietekureru sora

Mil noites atrás, mil sonhos dançavamsen no yoru ni sen no yume ga maiorite
Sussurrando sobre o futuromirai wo sasayaku
Amigos, amigos, vamos caminhar à vontadetomo yo tomo yo tomo ni ki mama ni arukou
Mil luas iluminam nosso caminhosen no tsuki ga terashiteiru bokura no tabiji wo

Um a um, cada um com seus sentimentoshitori hitori sorezore no omoi wo kasanete
Vamos fazer florescer a bela flor chamada vocêkimi to iu na no azayaka na hana wo sakaseyou

A dor no peito sem saída é tão intensa que mal consigo respirardeguchi no nai mune no itami wa iki mo dekinu hodo setsunakute
Lágrimas que não mostro a ninguém, o céu as acolhedare ni mo misenai namida uketometekureru sora

Mil noites atrás, mil sonhos dançavamsen no yoru ni sen no yume ga maiorite
Fazendo meu coração tremermune wo furuwasete
Amigos, amigos, enquanto o vento nos levatomo yo tomo yo tomo ni kaze ni sakare nagara
Mil luas iluminam nosso caminhosen no tsuki ga terashiteiru bokura no tabiji wo

Mil noites atrás, mil sonhos dançavamsen no yoru ni sen no yume ga maiorite
Aromas de romance se espalhamroman wo kanaderu
Amigos, amigos, você, sob o céu da sua cortomo yo tomo yo kimi yo kimiiro no sora de
Mil luas iluminam nosso caminhosen no tsuki ga terashiteiru bokura no tabiji wo