Ultrider

Ultrider

Ultrider

o futuro da humanidade está sendo
じんるいの みらいは じごくの はぐるまに
jinrui no mirai wa jigoku no haguruma ni
engolido pela roda do inferno
まきこまれていくのさ
makikomareteyuku no sa
sendo levado para o dia branco
はくじつの とに さらせ
hakujitsu no to ni sarase
as cidades estão se extinguindo e a identidade
ていと は しょうめつ そして じんかくが
teito wa shoumetsu soshite jinkaku ga
está sendo destruída
はかいされていくのさ
hakai sarete yuku no sa
Armageddon se aproxima
Armageddonがせまる
Armageddon ga semaru

é assim que o amor e a vida transbordam nesta estrela
そう あいと いのちが あふれるほし
sou ai to inochiga afureru hoshi
é assim que você nunca estará sozinho
そう けっしてきみは こどくじゃないさ
sou kesshite kimi wa kodoku janai sa
o que eu procuro é algo que eu já tenho!!
さがしものは ぼくがもってる!!
sagashimono wa boku ga motteru!!

perdido entre anjos
てんしにはぐれた
tenshi ni hagureta
aperto sua mão com força
きみの てを ぎゅっと にぎりしめて
kimi no te wo gyutto nigirishimete
porque eu vou derramar amor
あいをそそぐから
ai wo sosogu kara
acredite em mim mais do que em qualquer um
だれよりも ぼくを しんじて
dare yori mo boku wo shinjite
com seus olhos transparentes
とうめいな ひとみで
toumeina hitomi de
me engula com seu doce suspiro
あまい といきで ぼくを のみこんで
amai toiki de boku wo nomikonde

se for muito doloroso e se quebrar
せつなすぎて ひびわれたら
setsunasugite hibiwaretara
então vamos quebrar essa telepatia
さあ テレパシーを とばせ
saa terepashii wo tobase
agora mesmo
いま すぐに
ima sugu ni

perdido entre anjos
てんしにはぐれた
tenshi ni hagureta
aperto sua mão com força
きみの てを ぎゅっと にぎりしめて
kimi no te wo gyutto nigirishimete
porque eu vou derramar amor
あいをそそぐから
ai wo sosogu kara
acredite em mim mais do que em qualquer um
だれよりも ぼくを しんじて
dare yori mo boku wo shinjite
com seus olhos transparentes
とうめいな ひとみで
toumeina hitomi de
me engula com seu doce suspiro Ah...
あまい といきで Ah
amai toiki de Ah

se eu me perder em um sonho, venha
ゆめにはぐれたら この むねに
yume ni haguretara kono mune ni
e mergulhe neste coração
とびこんでこいよ
tobikonde koi yo
porque eu vou derramar poder
ぱわあをそそぐから
pawaa sosogu kara
acredite em mim mais do que em qualquer um, sinta
だれよりも つよく しんじて かんじて
dare yori mo tsuyoku shinjite kanjite
ame
あいして
ai shite
vamos correr em direção ao futuro ardente, vamos!
もえる みらいへ さあ でかけよう
moeru mirai e saa dekakeyou