Tenshi yo Mezamete

Anjo, Acorde

Tenshi yo Mezamete

anjo, acorde-se, afaste a tristezatenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
perceba este sentimentokono omoi ni kitzuite
anjo, acorde-se, ainda não vi vocêtenshi yo mezamete mada minu anata e
quero que traga esta cançãokonouta wo konokete hoshii

até eu me amar, os dias vão passandojibun sae aise hakute mainichi ga sugite yuku
o sol brilha sempre no fundo do meu peitotaiyou wa mune no okude itsude mo kagayaiteru

todo mundo sente, um tempo misteriosodare mo ga kanjiteru fushigi na toki meki wa
que flui no meu coração, uma melodia eternakono muneni nagareru eien no merodii

anjo, acorde-se, afaste a tristezatenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
perceba este sentimentokono omoi ni kitzuite
anjo, acorde-se, ainda não vi vocêtenshi yo mezamete mada minu anata e
quero que traga esta cançãokonouta wo konokete hoshii

todo mundo sente, um tempo misteriosodare mo ga kanjiteru fushigi na toki meki wa
que flui no meu coração, uma melodia eternakono muneni nagareru eien no merodii

com palavras que não machucam, chegue ao seu coraçãokanaranai kotobade anata no kokoro e

anjo, acorde-se, afaste a tristezatenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
perceba este sentimentokono omoi ni kitzuite
anjo, acorde-se, ainda não vi vocêtenshi yo mezamete mada minu anata e
quero que traga esta cançãokonouta wo konokete hoshii

anjo, acorde-se, afaste a tristezatenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
perceba este sentimentokono omoi ni kitzuite
anjo, acorde-se, ainda não vi vocêtenshi yo mezamete mada minu anata e
quero que traga este amorkono ai wo konokete hoshii