Hana

Flor

Hana

A neve derrete, o céu pensa, a terra toca a brisaYuki ga toke te sora wo omoi daichi ha kaze wo kanade
A loucura é uma flor, a primavera é um presságio que queimaKuruoshii takana ii ha haru iwa yokan de yakire
Voe longe, cante a canção dos milagres, vamos dar um beijo no solTon de yuke kiseki no uta taiyou ni kiss shiyou

O coração acelerado, a expectativa aumenta, o fluxo da terra murmuraHayaru kokoro tsunoru tokimeki chi no nagare ga zawameku
Por que viver o agora é tão doce e doloroso?Ima wo ikiru yorokobito itami setsuna sugiru no ha naze ?

Eu sonho com você, como se desenhasse uma flor na terraBoku ha kimi wo omoi egaku chi youga hana wo yume miru you ni
A loucura é uma flor, a primavera brilhaKuruoshii takana iwa haru iwa kagayaite

Quero ter certeza, alguém me diga, o fluxo da terra gritaTashikame tai dareka oshiete chi no nagare ga sakebu yo
Por que o ritmo se descontrola, a pulsação é tão dolorosa?Midare te yuku koki yuuto kodou setsuna sugiru no ha naze ?

Teus lábios vibrantes me balançamAzayaka na kimi no kuchibiru ni yure te
A ponto de parar a respiração, meu peito dançaIki ga tomaru kurai mune ga odoru
Na explosão do relâmpago, floresceuInazuma no shougekini sai ta
A melodia é a prova da juventudeMelody ha seishunno shoumei

A loucura é uma flor, a primavera é um presságio que brilhaKuruoshii takana ii ha haru iwa yokan kagayaki he
O coração acelerado, a expectativa aumenta, o fluxo da terra murmuraHayaru kokoro tsunoru tokimeki chi no nagare ga zawameku
Viver o agora é tão doce e doloroso, mas... Ah...Imawo ikiru yorokobito itami setsuna sugiru kedo... Ah...

Teus lábios vibrantes me balançamAzayaka na kimi no kuchibiru ni yurete
A ponto de parar a respiração, meu peito dançaIki ga tomaru kurai mune ga odoru
Na explosão do relâmpago, floresceuInazuma no shougekini saita
Uma flor tão amada que faz arrepiarBiribiri suru hodo itoshi hana yo
Teu sorriso me iluminaKimi no hohoemi ni tera wasare
Eu canto em direção ao céu distanteHaruka na sora he boku ha utau no sa
Na explosão do relâmpago, juntosInazuma no shougeki ito tomoni
Vamos voar, a prova da juventudeMaiagare seishun no shoumei
Floresça, prova da juventudeSakihokore seishun shoumei
Eu sonho com você, como se desenhasse.Boku ha kimi wo omoi egaku