Never More

Nunca Mais

Never More

Quero ir longe, quero ir longe só
とおくへいきたい とおくへいきたいだけ
Tooku he ikitai tooku he iktai dake
Numa cidade desconhecida, no mar da solidão
しらないまちをしょうわのうみを
Shira nai machi wo shou wano umi wo
Ah... Dentro do sonho chamado futuro
ああ... みらいというなのゆめのなかで
Aa... Mirai toiu na no yume no nakade
Vamos... Sem medo de nada... Vamos...
さあ... なにもおそれずに... さあ
Saa... Nanimo osore zu ni... Saa
Não me toque mais, só estou brilhando
もうさわらないでのどがかわいてるだけ
Mou sawaranai de nodoga kawai teru dake
Caminho íngreme que leva à cidade antiga
こうきようのまちへつづくさかみち
Koki you no machihe tsuduku sakamichi
Ah... Estou esperando onde você vai
ああ... きみのゆくさきでまってるから
Aa... Kimino yukusaki de matteru kara
Vamos... Sem medo agora... Vamos...
さあ... いまをおそれずに... さあ
Saa... Imawo osore zu ni... Saa
Nunca mais, nunca mais, nunca mais, nunca
Nevermore nevermore nevermore never
Nevermore nevermore nevermore never
Você consegue ouvir essa voz?
このこえがきこえますか
Kono koega kikoe masu ka
Nunca mais, nunca mais, nunca mais, nunca mais
Nevermore nevermore nevermore nevermore
Nevermore nevermore nevermore nevermore
Se você estiver aqui comigo
きみがきみであるなら
Kimiga kimide aru nara
Não consigo ver a resposta, tudo é confuso
こたえがみえないすべてのゆうじょうさえ
Kotae ga mie nai subete no yuujiyousae
Talento que cai na floresta sem sono
ねむりのないもりへおちるさいのう
Nemuri no nai morihe ochiru sainou
Ah... Flores que brotam na brecha do tempo
ああ... じだいのすきにさくはなよ
Aa... Jidai no sukimani saku hanayo
Vamos... Sem medo do vento... Vamos...
さあ... かぜをおそれずに... さあ
Saa... Kazewo osore zu ni... Saa
Nunca mais, nunca mais, nunca mais, nunca
Nevermore nevermore nevermore never
Nevermore nevermore nevermore never
Você entende o que isso significa?
このいみがわかりますか
Kono imi ga wakari masu ka
Nunca mais, nunca mais, nunca mais, nunca mais
Nevermore nevermore nevermore nevermore
Nevermore nevermore nevermore nevermore
Eu não entendo
ぼくにはわかりません
Bokuni ha wakari masen
Ah... Mas só há uma joia
ああ... だけどほうせきはたったひとつ
Aa... Dakedo housekiha tatta hitotsu
Vamos... Sem medo do amor... Vamos...
さあ... あいをおそれずに... さあ
Saa... Ai wo osore zu ni... Saa