CARIÑO

CARINHO

CARIÑO

Seria mentira se eu dissesseSería mentira si dijera
Que os momentos contigoQue los momentos contigo
Eu levo na minha pele finaLos llevo en mi piel fina
Você pode ver seu caminhoPodés ver su recorrido

O sangue flui como água na montanhaLa sangre fluye como agua en la montaña
Mas essa situação não prejudica nosso amorPero esta situación nuestro amor no daña
Essas lembranças que ficaram no tempoEsos recuerdos que quedaron en el tiempo
Foram perda ou alento?¿Fueron pérdida o aliento?

Meu amor, as luzes entraram no seu quartoMi amor, las luces entraron en tu cuarto
Fica tranquila, você não tá imaginandoTranquila no lo estás imaginando
Sou eu iluminando com meu carroSoy yo alumbrando con mi auto
Vamos dar uma volta um poucoVayamos a pasear un rato

Meu amor, as luzes entraram no seu quartoMi amor, las luces entraron en tu cuarto
Fica tranquila, você não tá imaginandoTranquila no lo estás imaginando
Sou eu iluminando com meu carroSoy yo alumbrando con mi auto
Vamos dar uma volta um poucoVayamos a pasear un rato

Tantos momentos se perderam no ventoTantos momentos se perdieron en el viento
Frio, calor, muitos sentimentosFrío, calor, demasiados sentimientos
Mas carinho, não foi em vãoPero cariño no fue en vano
O que vivemos todos esses anosLo que vivimos estos años

Carinho, assim eu te chamavaCariño, así te decía yo
Continuo aqui, mesmo que você ache que nãoSigo estando aunque vos creas que no
As luzes o céu não apagouLas luces el cielo no apagó
Se você olhar com atençãoSi lo miras con atención

Seria mentira se eu dissesseSería mentira si dijera
Que os momentos contigoQue los momentos contigo
Eu levo na minha pele finaLos llevo en mi piel fina
Você pode ver seu caminhoPodés ver su recorrido

O sangue flui como água na montanhaLa sangre fluye como agua en la montaña
Mas essa situação não prejudica nosso amorPero esta situación nuestro amor no daña
Essas lembranças que ficaram no tempoEsos recuerdos que quedaron en el tiempo
Foram perda ou alento?¿Fueron pérdida o aliento?

Meu amor, as luzes entraram no seu quartoMi amor, las luces entraron en tu cuarto
Fica tranquila, você não tá imaginandoTranquila no lo estás imaginando
Sou eu iluminando com minha almaSoy yo alumbrando con mi alma
Me diz se você não tá calmaDecime si no tenés calma

Meu amor, as luzes entraram no seu quartoMi amor, las luces entraron en tu cuarto
Fica tranquila, você não tá imaginandoTranquila no lo estás imaginando
Sou eu iluminando com minha almaSoy yo alumbrando con mi alma
Me diz se você não tá calmaDecime si no tenés calma