GARANGBI (가랑비)

GARANGBI (Chuva Leve)

GARANGBI (가랑비)

Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Ei, oh
Hey, oh
Hey, oh
Vamos voltar a isso, baby, é
We gon' get back on it, baby, yeah
We gon' get back on it, baby, yeah

Omalicha, como você tá
Omalicha, how body-o
Omalicha, how body-o
Eu já disse que a gente ia fugir dessa cidade
말했잖아 둘이 이 도시를 도망가기로
malhaetjana duri i dosireul domanggagiro
Numa noite cheia de mistério
야시꾸리한 밤이요
yasikkurihan bamiyo
Não dá pra esconder você nem com Christian Dior
널 감추기엔 부족해 even Christian Dior
neol gamchugien bujokae even Christian Dior
Essa chuva não acaba
끝나지 않아 이 장마
kkeunnaji ana i jangma
Ainda tô sedento, sem estresse
아직 목말라 no wahala
ajik mongmalla no wahala
Depois que a tempestade passar
그치고 피어난 꽃 위로
geuchigo pieonan kkot wiro
Você vai ser a pequena e linda borboleta que pousa na flor
날아가 앉은 넌 작고 아름다운 나비요
naraga anjeun neon jakgo areumdaun nabiyo
Garota, você vê, posso
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Posso te deixar confusa?
말리게 해도 되나
mallige haedo doena
Você vê, posso
You see, can I
You see, can I
Te deixar confusa
헷갈리게
hetgallige
Bagunçando tudo na minha cabeça
내 머릿속을 다 헤집어놓고
nae meoritsogeul da hejibeonoko
E você passa como se nada
아무렇지 않게 넘어가지요
amureochi an-ge neomeogajiyo
Garota, você me faz dizer oh não, não
Girl, you got me saying oh no, no
Girl, you got me saying oh no, no
Meus sentimentos se contorcem
내 맘을 주물러
nae mameul jumulleo
Meu coração vai pra você naturalmente
내 맘은 저절로 너에게
nae mameun jeojeollo neoege

Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Garota, você vê, posso
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Garota, você vê, posso
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Garota, você vê
Girl, you see
Girl, you see
Depois que suas asas forem lentamente molhadas
너의 날개를 천천히 적시고 난 뒤
neoui nalgaereul cheoncheonhi jeoksigo nan dwi
Vou te segurar, chuva leve, chuva leve
붙잡아 두게 가랑비 가랑비
butjaba duge garangbi garangbi

De repente, uma chuva forte
Ya 갑자기 쏟아지는 소나기
Ya gapjagi ssodajineun sonagi
Caminhando pela rua sem guarda-chuva, mas não se preocupe, é
우산이 없이 거릴 걷지만 don't worry, yeah
usani eopsi georil geotjiman don't worry, yeah
Os sentimentos crescendo são como um tsunami
불어나는 감정은 쓰나미
bureonaneun gamjeong-eun sseunami
Não consigo aguentar uma noite, você me deixou apressado, é
I can't stand one night, you got me in a hurry, yeah
I can't stand one night, you got me in a hurry, yeah
Só quero ir devagar
I just wanna take my time
I just wanna take my time
Quero ir devagar com sua cintura e suas pernas
난 천천히 가고파 네 허리와 두 다리에
nan cheoncheonhi gagopa ne heoriwa du darie
Mas não consigo tirar isso da minha cabeça
But I can't get it out my mind
But I can't get it out my mind
Me esfregando, sou seu gênio, vamos pra Abu Dhabi, é
날 문질러 I'm your genie, we go Abu Dhabi, yeah
nal munjilleo I'm your genie, we go Abu Dhabi, yeah
Devagar eu vou no seu corpo
Slowly I go dey yo body
Slowly I go dey yo body
Esse espaço todo encharcado de chuva- chuva- chuva
이 공간이 전부 빗물에 젖게-게-게
i gonggani jeonbu binmure jeotge-ge-ge
Ainda não é o suficiente, eu não sei
아직도 부족해 I no sabi
ajikdo bujokae I no sabi
Minhas mãos e pés se movem como se fossem- se fossem- se fossem
손발이 착착 마치 쎄-쎄-쎄
sonbari chakchak machi sse-sse-sse

Boa energia, energia
Good energy, energy
Good energy, energy
Até o sol acordar atrás da cortina
커튼 뒤로 해가 눈을 뜰 때까지
keoteun dwiro haega nuneul tteul ttaekkaji
Boa energia, energia
Good energy, energy
Good energy, energy
Naturalmente, compartilhamos isso, é tão orgânico
자연스럽게 너랑 나누지 it's so organic
jayeonseureopge neorang nanuji it's so organic

Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Garota, você vê, posso
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Garota, você vê, posso
Girl, you see, can I
Girl, you see, can I
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Garota, você vê
Girl, you see
Girl, you see
Depois que suas asas forem lentamente molhadas
너의 날개를 천천히 적시고 난 뒤
neoui nalgaereul cheoncheonhi jeoksigo nan dwi
Vou te segurar, chuva leve, chuva leve
붙잡아 두게 가랑비 가랑비
butjaba duge garangbi garangbi