Belly's Song

Canção da Barriga

Belly's Song

Quando eu voltei pra cidade, você sorriu de novoWhen I was back in town, you smiled again
É o suficiente pra me derrubarIt's enough to break me down
Você não se importou, com certeza, mas eu não consegui encontrar palavras fiéisYou didn't mind, surely, but I couldn't find any faithful words

Por que você não veio comigo naquele dia?Why hadn't you come with me that day?
Como posso chamar seu corte de cabelo?How can I call your hair cut?
Vou me perder da minha visão preciosa?I'm gonna get lost my precious sight?

Essa é a história impotente do amorThis is the helpless story of love
Não sei onde estou, me sinto um estranho aquiI'm not sure where am I, feel like a stranger here
Essa é a história impotente do amorThis is the helpless story of love
Mas você pode estar cheia, sua barriga me mostra bemBut you may be filled, your belly shows me well

Você era a garota mais linda da cidade, devo dizer: Você é?You were the fairest girl in town, should I say: You are?
Não balança sua bundinha bonitaDon't shake your pretty pie
Tem algo errado, com certeza, na minha cabeça, mas não consigo apontarSomething is wrong, surely, in my mind, but I can't point it out

Por que você não veio comigo naquele dia?Why hadn't you come with me that day?
Como posso chamar seus lábios coloridos?How can I call your colored lips?
Vou me perder do meu tempo precioso?I'm gonna get lost my precious time?

Essa é a história impotente do amorThis is the helpless story of love
Não sei onde estou, me sinto um estranho aquiI'm not sure where am I, feel like a stranger here
Essa é a história impotente do amorThis is the helpless story of love
Mas você pode estar cheia, sua barriga me mostra bemBut you may be filled, your belly shows me well