When The Fire Burns Brightest

When The Fire Burns Brightest (Tradução)

When The Fire Burns Brightest

Uma lua cheia olhando para mim
A full moon staring down at me
Enquanto eu imagino como as coisas poderiam ter sido
As I wonder how things could've been
Eu imagino que talvez você esteja fazendo o mesmo
I imagine you might be doing the same
A lua olhando para você também
The moon staring down on you too
Você sente a minha falta como eu sinto a sua?
Do you miss me as much as I miss you

E se todas as coisa boas devem acabar
And if all good things must come to an end
Eu sabia que nós não poderíamos ficar juntos para sempre
I knew we couldn't stay together forever

Eu queria que estas palavras não fossem verdade
I wish that saying wasn't true
Só assim eu poderia te ver
Just with that I could see you
Eu queria que isso não fosse verdade
I wish it wasn't true
Queria poder te ver
Wish I could see you

Nesse dia você deixou sua cidade
On that day you left our town
Dei meu melhor para manter meu espírito elevado
Did my best to keep my spirits high
Lembrando todos os bons momentos que tivemos
Remembering all the good times we had
Indo à shows ou assistindo TV
Going to shows or watching T.V.
Eu era feliz durante o tempo em que você ficou aqui comigo
I was happy as long as you were here with me

E se todas as coisa boas devem acabar
And if all good things must come to an end
Eu sabia que nós não poderíamos ficar juntos para sempre
I knew we couldn't stay together forever

Eu queria que estas palavras não fossem verdade
I wish that saying wasn't true
Só assim eu poderia te ver
Just with that I could see you
Eu queria que isso não fosse verdade
I wish it wasn't true
Queria poder te ver
Wish I could see you

Whoa...
Whoa...
A escuridão me cerca à salvo da sua luz
Darkness surrounds me save for the light from you
Você é a estrela no meu solitário céu noturno
You're the star in my lonely night sky
A escuridão me cerca (a escuridão me cerca)
Darkness surrounds me (darkness surrounds me)
Você é minha estrela
You're my star

Três mil milhas distantes
Three thousand miles away
Eu te verei de novo?
Will I ever see you again
Nós deveríamos fugir juntos
We should run away together
E nunca nos separarmos
And never be apart

Sua ausênsia me machuca
Your absence cruches me
Meu coração está quebrado e só você pode concerta-lo
My heart is broke and only you can mend it
Porque dizer adeus tem que ser tão difícil?
Why do good-byes have to be so hard
É tão diferente de dizer olá
It took so long to even say hello
Eu apenas não entendo porque você teve que ir
I just don't understand why you even had to go

E se todas as coisa boas devem acabar
And if all good things must come to an end
Eu sabia que nós não poderíamos ficar juntos para sempre
I knew we couldn't stay together forever

Eu queria que estas palavras não fossem verdade
I wish that saying wasn't true
Só assim eu poderia te ver
Just with that I could see you
Eu queria que isso não fosse verdade
I wish it wasn't true
Queria poder te ver (eu quero ver você)
Wish I could see you (I want to see you)