Into The Fiery Jaws

Into The Jaws Fiery

Into The Fiery Jaws

Sob a orientação da luaUnder the guidance of the moon
coberto pelo estandarte alemãocovered by the german ensign
Uma pequena força de navios dezenove estão se aproximando da costa francesaA small force of nineteen ships are approaching the French coast
St. Nazaire é seu objetivoSt. Nazaire is their goal
Para destruir a doca NormadieTo destroy the Normadie dock
Para evitar um refúgio seguro para a terpitz alemãoTo prevent a safe haven for the German terpitz
Através do engano e artesanato, os alemães devem ser enganadoThrough deception and craftsmanship the Germans must be deceived
A Cruz Negra irá guiá-los atravésThe Black Cross will guide them through
Juntamente com as características alteradasTogether with the altered features
A força britânica levou os homens, consistindo de unidades de comandoThe British force carried the men consisting of commando units

Juntamente com as forças navaisTogether with the naval forces
Mais de 600 vão atacarMore than 600 will attack
Quinta-feira, dia 26.Thursday, March the 26th.
O ano é 1914The year is 1914
Desde o porto de Falmouth eles navegamFrom The harbor of Falmouth they sail
Sob a proteção de força spitfireUnder protection of spitfire force
Tense são, ainda de bom humor que viajamTense they are, yet in good spirits they travel
Suas mentes estão definidos na tarefa de terminarTheir minds are set on the task to finish
Morte ou vida, nenhuma resposta pode ser dadaDeath or life, no answer can be given
Para o futuro é desconhecido, mas a vontade é positivoFor the future is unknown, but the will is positive
Treinados para o máximo, motivado para vencerTrained to the utmost, motivated to win
A vontade de poder, o demônio innderThe will to power, the innder fiend

Fora assassinado, fora alimentado pelo inimigo alemãoOut-gunned, out-powered by the German foe
A vantagem de surpreender o seu maior aliadoThe advantage of suprise their biggest ally
Hora após hora en rota em direção ao litoralHour after hour en route towards the coast
O comboio aproxima-se do porto do sudoesteThe convoy approaches the harbor from the southwest
Sendo desafiadas bu duas estações de sinalBeing challanged bu two signal stations
A poucas rajadas de um Bofors alemãoA few bursts from a German Bofors
Transmitir uma mensagem atrasar para manter uma aparência alemãoTransmitting a delaying message to keep up a German appearance
Twords estreitar a doca O sinal é disparadoCloser twords the dock The signal is fired
No entanto, o jogo acabou e agora a tempestade explode.Yet the game is over and the storm now bursts.