Asteroid

Asteróide

Asteroid

Todos os dias ando por aí sem fazer barulho
soli eobs-i gongjeonhadeon maeil
Como uma longa noite nas sombras
eodumppun-in gin bam-eul yuyeonghadeus
Você brilha para mim que vagueio sozinho
hollo hemaen nal wihae neon balg-ge bichnass-eo
Eu vou ouvir
nado gwi giul-yeo boge dwae

Neste espaço sem ar
gong-gijochado eobsneun i gong-gan
Nenhum som pode se espalhar
geu eotteon solido beonjiji mos hae
Somente sua voz está além da gravidade
neoui eumseongman-i junglyeog neomeo
Venha até mim
na-ege dodalhae wa
Chamo isso de destino
igeol unmyeong-ila hae nan

Você é o asteróide que me atraiu
neon naleul kkeul-eodang-gin asteroid
Ecoando dentro de mim
nae an-e mealichyeo ullyeowa
Você é meu destino, asteróide
neon naui unmyeong gat-eun asteroid
Chame meu nome distante
adeughan nae ileum-eul bulleowa
Com uma voz brilhante para que não se perca
gil-eul ilhji anhdolog neon nunbusin geu mogsolilo
Você é o asteróide que me atraiu
neon naleul kkeul-eodang-gin asteroid

Espalhe luzes azuis em todos os lugares
healil su eobsneun byeol sabang-e puleun bichdeul-eul ppulyeo
Uma onda de emoções
gamjeong-ui seondeullo ilwojin mulgyeol
Você também me sente
neon naega boiji anhneun geosdo neukkyeo
O mundo desbotado é um borrão de sua cor original
muldeul-eobeolin sesang-eun bonlaeui saeg-eul heulyeo
Os pensamentos e ações de cada um estão diferentes
jeomadaui saeng-gaggwa haengdong-eun teullyeo
Infle a memória flutuando em sua cabeça
meolie tteo issneun gieog-eul bupullyeo
Desenhe o nosso pequeno asteróide
uliui jag-eun sohaengseong-eul geulyeo

Silêncio incontrolável (me envolve)
jeeohal sudo eobsneun jeogmaggam (nal ewossa)
Nenhum calor se espalha
geu eotteon ongido beonjiji mos hae
Somente sua voz pode alcançar além da gravidade
ne eumseongman-i junglyeog neomeo ttodasi dodalhae wa
Eu chamo isso destino
igeol unmyeong-ila hae nan

Você é o asteróide que me atraiu
neon naleul kkeul-eodang-gin asteroid
Ecoando dentro de mim
nae an-e mealichyeo ullyeowa
Com uma voz brilhante para que não se perca
gil-eul ilhji anhdolog neon nunbusin geu mogsolilo
Você é o asteróide que me atraiu
neon naleul kkeul-eodang-gin asteroid

Você pode me ver do outro lado? (sim, sim, sim)
Uh, meonameon jeogi kkeut-eseo neon naleul bol suga iss-eulkka (yeah yeah yeah)
Eu não sei se você pode ouvir minha voz lá
mwoladeun jeogi geugos-eseon nae mogsoliga deullilkka
Eu posso ver você e ouvir seu eco
nan nega boigo neoui mealiga deullyeo
Um ponto positivo é a minha esperança e destino
balg-eun jeom hana naui huimang-ija sugmyeong-ila hae
Você se encontra vivendo
wonhaneun geos-i anin salgi wihae neolan jonjaeleul chaj-a
Então eu vou respirar
geujeya sum jom swieo bolkka hae

Asteróide é a razão do meu sonho
nae kkum-ui iyuga doen asteroid
Ecoando cada vez mais
jeomjeom deo mealichyeo ullyeowa
Com uma voz brilhante para que você não se perca
gil-eul ilhji anhdolog neon nunbusin geu mogsolilo
Você me atraiu asteróide (sim)
neon naleul kkeul-eodang-gin asteroid (yeah)

Traga-me
nal bulleowa
Traga-me
nal bulleowa