Beautiful

Bonita

Beautiful

Em qualquer hora ou lugar, em minha cabeça só
시도 또 없이 머릿속엔
sido ttaedo eopsi meorissogen
Existe você
너의 모습만
neoui moseupman
É como um sonho mas nada está borrado
꿈만 같아 난 이 모든 게 축복일까
kkumman gata nan i modeun ge chukbogilkka
Como posso te mostrar meu amor?
How can I show you my love
How can I show you my love

O sol brilha em você, obrigado
눈부시게 널 비추는 햇살 Thank you
nunbusige neol bichuneun haessal Thank you
Eu sussurro pra você: Eu te amo mais
내가 더 많이 사랑한다며 속삭여
naega deo manhi saranghandamyeo soksagyeo
As outras coisas não são tão importantes
전혀 중요치 않아 남들의 시선
jeonhyeo jungyochi anha namdeurui siseon
Você é perfeita do jeito que você é
우린 우리 그 자체로 완벽해
urin uri geu jachero wanbyeokhae

Tudo é lindo do jeito que é
모든 게 아름다워 있는 그대로
modeun ge areumdawo issneun geudaero
Como a eterna luz das estrelas
꺼지지 않는 별빛처럼
kkeojiji anhneun byeolbicccheoreom
Estou orgulhoso de ter você perto
또 자랑스러워 내 곁에 널
tto jarangseureowo nae gyeote neol
E mesmo se eu nascer de novo
다시 태어난다 해도
dasi taeeonanda haedo
Isso não irá mudar
난 변하지 않을 거야
nan byeonhaji anheul geoya

Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é uma menina bonita
You are a beautiful girl
You are a beautiful girl
Eu nunca vou te deixar
놓지 않을 거야
nohji anheul geoya
Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é uma menina bonita
You are a beautiful girl
You are a beautiful girl
Apenas fique ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojwo

Nós somos fortes,isso é o mais precioso
무엇보다 단단하고 귀하게
mueosboda dandanhago gwihae
Porque nós juntos temos fé
믿음으로 이뤄졌기에
mideumeuro irwojyeossgie
Mesmo depois de conhecer nossas diferentes
다름을 이해한 대움 널 위해 내
dareumeul ihaehan daeum neol wihae nae
Eu te dou meu amor, assim como tudo o que eu tenho
모든 걸 다 받치고 또 헌신해
modeun geol da bachigo tto heonsinhae
Eu adoro sentir seu carinho durante o piquenique
또 내일 점심에는 네 정성을 맛보네
tto naeil jeomsimen ne jeongseongeul masbone
Ou sob as cobertas é bom poder
열리고 닫히는 입술엔
yeolligo dathineun iburen
Dormir com seu amor
우리 사랑을 숨겨도 돼
uri sarangeul sunohado dwae

Todos os dias nós acordamos antes
매일 아침 해 보다 먼저 이러나
maeil achim hae boda meonjeo ireona
Mesmo do sol nascer
둘만의 신호를 줘
dulmanui sinhoreul jwo
Com grandes e boas lembranças
큰고 작은 흠집과 낙서로
keugo jageun heumjipgwa nakseoro
Escrevendo nossa história
우리의 역사를 써
uriui yeoksareul sseo
Histórias honestas, nós somos
솔직한 얘기들로 영원히
soljikhan yaegideullo yeongwonhi
Como espelhos refletindo
서로의 거울이 되어 주고
seoroui geouri doeeo jugo
Esteja comigo mesmo no futuro mais distante
함께해 줘 먼 미래에도
hamkkehae jwo meon miraeedo

Tudo é lindo do jeito que é
모든 게 아름다워 있는 그대로
modeun ge areumdawo issneun geudaero
Como a eterna luz das estrelas
꺼지지 않는 별빛처럼
kkeojiji anhneun byeolbicccheoreom
Estou orgulhoso de ter você por perto
또 자랑스러워 내 곁에
tto jarangseureowo nae gyeote
Mesmo se eu nascer de novo
널 다시 태어난다 해도
neol dasi taeeonanda haedo
Isso não irá mudar
난 변하지 않을 거야
nan byeonhaji anheul geoya

Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é uma menina bonita
You are a beautiful girl
You are a beautiful girl
Eu nunca vou te deixar
놓지 않을 거야
nohji anheul geoya
Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é uma menina bonita
You are a beautiful girl
You are a beautiful girl
Apenas fique ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojwo

Nosso amor é imenso como o universo
우주보다 더 큰 사랑으로 어떤
ujuboda deo keun sarangeuro eotteon
Ele nos protege de toda dor
아픔도 뛰어넘고
apeumdo ttwieoneomgo
E mesmo nos tempos ruins está tudo bem porque estamos juntos
조금 모자라도 괜찮아 서로라면
jogeum mojarado gwaenchanha seororamyeon

Como posso mostrar o meu amor?
How can I show you my love
How can I show you my love

Nós começamos em lugares
전혀 다른 곳에서부터
jeonhyeo dareun goseseobuteo
Totalmente diferentes
시작해 여기까지
sijakhae yeogikkaji
E mesmo se não fosse agora
지금이 아니어도 우린 이어져 반드시
jigeumi anieodo urin ieojyeo bandeusi
Nós ficaríamos juntos
의미 없는 답음 우릴 가둔
uimi eopsneun datum uril gadun
Mesmo com as lutas sem sentido desse mundo que nos estraga
세상을 벗어나도
sesangeul beoseonado
Até no momento que dormiremos para sempre
영원히 잠들는 그 순간까지
yeongwonhi jamdeuneun geu sungankkaji
Tudo é lindo
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojwo

Tudo é lindo do jeito que é
모든 게 아름다워 있는 그대로
modeun ge areumdawo issneun geudaero
Como a eterna luz das estrelas
꺼지지 않는 별빛처럼
kkeojiji anhneun byeolbicccheoreom
Estou orgulhoso de ter você por perto
또 자랑스러워 내 곁에 널
tto jarangseureowo nae gyeote neol
Mesmo se eu nascer de novo
다시 태어난다 해도
dasi taeeonanda haedo
Isso não irá mudar
난 변하지 않을 거야
nan byeonhaji anheul geoya

Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é uma menina bonita
You are a beautiful girl
You are a beautiful girl
Eu nunca vou te deixar
놓지 않을 거야
nohji anheul geoya
Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é uma menina bonita
You are a beautiful girl
You are a beautiful girl
Tudo é lindo
모든 게 아름다워
modeun ge areumdawo

Como a eterna luz das estrelas
꺼지지 않는 별빛처럼
kkeojiji anhneun byeolbicccheoreom
Apenas fique ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojwo

Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é uma menina bonita
You are a beautiful girl
You are a beautiful girl
Eu nunca vou te deixar
난 변하지 않을 거야
nan byeonhaji anheul geoya
Você é linda
You are beautiful
You are beautiful
Você é uma menina bonita
You are a beautiful girl
You are a beautiful girl
Apenas fique ao meu lado
내 곁에만 있어줘
nae gyeoteman isseojwo